วิธีใช้ "远山如黛 近水含烟" (yuǎn shān rú dài jìn shuǐ hán yān) ในบทสนทนาภาษาจีน

yuǎnshāndài jìnshuǐhányān

ขุนเขาไกลเขียวขจี ผืนน้ำใกล้อวลไอหมอก

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
14:42
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咏絮 你来看yǒng xù nǐ lái kànหย่งซวี่ คุณดูนี่
2远山如黛 近水含烟yuǎn shān rú dài jìn shuǐ hán yānขุนเขาไกลเขียวขจี ผืนน้ำใกล้อวลไอหมอก
3秋草枯荷qiū cǎo kū héหญ้ายามสารทแห้งเหี่ยว แสงแดดส่องระยิบระยับ

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 8 of 8)
我这有个提议 你们看看是否愿意接受
HSK 7
0:03s
wǒ zhè yǒu gè tí yì nǐ men kàn kàn shì fǒu yuàn yì jiē shòuผมมีข้อเสนอให้พวกคุณ ลองดูว่าจะยอมรับไหม

给予母亲无微不至的照顾
HSK 7
0:03s
jǐ yǔ mǔ qīn wú wēi bù zhì de zhào gùและดูแลแม่ในชีวิตประจำวันอย่างทั่วถึง

我跟桂香住城里边挺好的 我们两个人自由自在的
HSK 3
0:03s
wǒ gēn guì xiāng zhù chéng lǐ biān tǐng hǎo de wǒ men liǎng gè rén zì yóu zì zài deผมกับกุ้ยเซียงอยู่ในเมืองก็สบายดี พวกเราสองคนอยู่สบาย ๆ ไม่ต้องรบกวนใคร

再说了桂香的身体也不太好 需要经常跑医院
HSK 4
0:03s
zài shuō le guì xiāng de shēn tǐ yě bù tài hǎo xū yào jīng cháng pǎo yī yuànอีกอย่างสุขภาพกุ้ยเซียงก็ไม่ค่อยดี ต้องไปโรงพยาบาลบ่อย

尤其是在老年人护理这一块
HSK 7
0:03s
yóu qí shì zài lǎo nián rén hù lǐ zhè yī kuàiโดยเฉพาะในด้านการดูแลผู้สูงอายุ

当然 何先生如果要是害怕寂寞的话
HSK 7
0:03s
dāng rán hé xiān shēng rú guǒ yào shì hài pà jì mò de huàแน่นอน ถ้าคุณเหอกลัวเหงา

就是狗场那边 地广人稀
HSK 2
0:03s
jiù shì gǒu chǎng nà biān dì guǎng rén xīแต่ฟาร์มสุนัขอยู่ห่างไกลผู้คน

没事东走走 西逛逛
HSK 3
0:03s
méi shì dōng zǒu zǒu xī guàng guàngว่าง ๆ ก็ไปเดินเล่น

肯定在狗场待不住
HSK 4
0:03s
kěn dìng zài gǒu chǎng dài bú zhùไอ้แก่กะล่อนนี่อยู่ที่ฟาร์มสุนัขไม่ได้แน่

孩子们终于接受你了
HSK 4
0:03s
hái zi men zhōng yú jiē shòu nǐ leในที่สุดลูก ๆ ก็ยอมรับคุณแล้ว