วิธีใช้ "你心里头要是难受" (nǐ xīn lǐ tou yào shì nán shòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你心里头要是难受
ถ้าในใจรู้สึกทุกข์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:48
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听明白了吗 | tīng míng bái le ma | เข้าใจไหม |
| 2▶ | 你心里头要是难受 | nǐ xīn lǐ tou yào shì nán shòu | ถ้าในใจรู้สึกทุกข์ |
| 3 | 你就哭出来吧 | nǐ jiù kū chū lái ba | เธอก็ร้องไห้ออกมาเถอะ |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 7 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ men yí dìng yán sù chǔ lǐ wǒ men jiù zǒu le hǎo hǎoพวกเราจะจัดการเรื่องนี้อย่างจริงจังแน่นอน - พวกเราขอตัวก่อน - ได้ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè liǎ rén de shì děng huí tuán lǐ yán sù chǔ lǐเรื่องของสองคนนี้ รอกลับคณะงิ้วก่อนแล้วค่อยจัดการอย่างจริงจัง
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zuó tiān wǎn shàng yǎn dé hǎo zhù hè le a xiè xièเมื่อวานแสดงดีมาก ยินดีด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ màn màn gēn nǐ shuō gǔn wǒ yě shì pò bù dé yǐ ma- เดี๋ยวผมค่อย ๆ เล่าให้คุณฟัง - ไสหัวไป ผมก็จนใจเหมือนกันนะ
HSK 7
0:03s
sòng shī fù zuò yè xiāo máng bù guò lái nǐ tì tā yī xiàอาจารย์ซ่งทำอาหารมื้อดึกไม่ทัน คุณไปแทนเขาหน่อย
HSK 4
0:03s
wǒ zuó tiān dào xiàn zài dōu méi shuì jiào ne nà wǒ bù guǎnตั้งแต่เมื่อวานถึงตอนนี้ผมยังไม่ได้นอนเลยนะ ผมไม่สน
HSK 4
0:03s
