วิธีใช้ "不去 人家也不稀罕见我" (bù qù rén jiā yě bù xī hǎn jiàn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
不去 人家也不稀罕见我
ไม่ไป คนเขาก็ไม่ได้อยากเจอฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:04
zhè yī zǒu yòu shì yī nián jiàn bù zhe le
这一走 又是一年见不着了
“ไปคราวนี้จะไม่ได้เจออีกปีนึงเลยนะ”
LINE 0215:08
PLAYING SCENEbù qù rén jiā yě bù xī hǎn jiàn wǒ
不去 人家也不稀罕见我
“ไม่ไป คนเขาก็ไม่ได้อยากเจอฉัน”
LINE 0315:11
kě可
zhè这
shǒu手
tào套
nǐ你
liú留
zhe着
yě也
méi没
shá啥
yòng用
“แต่ถุงมือนี้พี่เก็บไว้ก็ไม่มีประโยชน์”
Show Information