วิธีใช้ "直到多年以后 我才知道" (zhí dào duō nián yǐ hòu wǒ cái zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
直到多年以后 我才知道
(จนกระทั่งหลายปีต่อมา) (ฉันถึงรู้ว่า)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:49
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小名 | xiǎo míng | เสี่ยวหมิง |
| 2▶ | 直到多年以后 我才知道 | zhí dào duō nián yǐ hòu wǒ cái zhī dào | (จนกระทั่งหลายปีต่อมา) (ฉันถึงรู้ว่า) |
| 3 | 柏庶所说的月亮背面是什么意思 | bǎi shù suǒ shuō de yuè liàng bèi miàn shì shén me yì si | (อีกด้านหนึ่งของดวงจันทร์ที่ไป่ซู่ว่า มันหมายความว่ายังไง) |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nà wǒ liǎ shì bú shì dé fàng yī guà biān pào cái néng dài shàng yaงั้นเราสองคน ต้องจุดประทัดสักพวงหรือเปล่า ถึงจะใส่มันได้
HSK 5
0:03s
wǒ de qián mǎi de píng shá huán gěi nǐ zhè shì wǒ dǎ gōng zhēng de qiánเงินฉันซื้อมา ทำไมต้องคืนให้แก นี่เงินที่หนูทำงานหามานะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu wǒ zhēng le qián wǒ jiù gěi zì jǐ zhěng diǎn hǎo chī deงั้นต่อไปหนูหาเงินได้ ก็จะหาของอร่อยให้ตัวเองกิน
HSK 6
0:03s
xíng la zhī dào cuò le jiù xíng le yǐ hòu bié mǎi leพอ ๆ สำนึกผิดแล้วก็พอ ต่อไปไม่ต้องซื้อแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zán men jiā yǐ hòu zhè yè yú huó dòng néng bù néng zhěng fēng fù diǎn aกิจกรรมยามว่างของบ้านเราต่อจากนี้เนี่ย ให้มันหลากหลายหน่อยได้ไหม
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zán yě néng kàn shàng chūn wǎn le shěng de měi nián hái dé zì jǐ yǎnเราก็จะได้ดูงานฉลองตรุษจีนแล้ว จะได้ไม่ต้องมาเล่นแสดงกันเองทุกปี
HSK 7
0:03s
nǐ gěi mā zhěng diàn shì nǐ bié chuī niú gěi zì jǐ liú tiáo hòu lùแกจัดทีวีให้แม่ อย่าขี้โม้ เหลือทางหนีทีไล่ให้ตัวเองด้วย
HSK 5
0:03s
kě bù néng màn bié ràng bié rén dōu gěi zhuā pǎo leอย่าได้ช้าอยู่เชียว อย่าให้คนอื่นคว้าไปก่อน
