วิธีใช้ "事无巨细 皆速报来 是" (shì wú jù xì jiē sù bào lái shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
事无巨细 皆速报来 是
ไม่ว่าจะเรื่องเล็กหรือใหญ่ ให้รีบรายงานมาทั้งหมด ขอรับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 命鹰组 沿河搜寻其行迹 | mìng yīng zǔ yán hé sōu xún qí xíng jì | สั่งให้กลุ่มอินทรี ค้นหาร่องรอยของนางตามแม่น้ำ |
| 2▶ | 事无巨细 皆速报来 是 | shì wú jù xì jiē sù bào lái shì | ไม่ว่าจะเรื่องเล็กหรือใหญ่ ให้รีบรายงานมาทั้งหมด ขอรับ |
| 3 | 有人在此趁夜窥视九娘子 | yǒu rén zài cǐ chèn yè kuī shì jiǔ niáng zǐ | มีคนมาแอบดูคุณหนูเก้าที่นี่ยามวิกาล |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
yǐ hòu méi yǒu wǒ de fēn fù nǐ bú yào gēn zhe wǒต่อไปหากไม่มีคำสั่งจากข้า ก็ไม่ต้องตามข้ามา
HSK 5
0:03s
quán jiā rén dōu dé gēn zhe nǐ méi liǎn fǎn zhèng wǒ yǐ jīng méi hǎo rì zi guò leทั้งตระกูลจะต้องอับอายเพราะเจ้า ถึงอย่างไรข้าก็ไม่ได้มีชีวิตที่ดีอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
zhēn shì zào niè a liù jiě jiě wǒ men bǎ shéng zi fàng xià qù leเวรกรรมจริง ๆ พี่หญิงหก พวกเราปล่อยเชือกลงไปแล้ว
HSK 7
0:03s
xià miàn zhēn de yǒu sǐ rén gǔ tou wǒ qīn yǎn kàn jiàn deข้างล่างมีกระดูกคนตายจริง ๆ ข้าเห็นกับตา
HSK 4
0:03s
zhē yǎn bú zhù tā men chū qù luàn shuō gèng bù hǎoปิดบังไว้ไม่อยู่หรอก พวกเขาออกไปพูดซี้ซั้วยิ่งแย่เข้าไปใหญ่
HSK 3
0:03s
chú le nà kū shù zhī shén me dōng xī yě méi yǒuนอกจากกิ่งไม้แห้งนั่น ก็ไม่มีอะไรอยู่เลย
HSK 7
0:03s
jīng cǐ yī zāo liù jiě jiě bú yào zài zuò shǎ shì jiù shìหลังจากเรื่องนี้ พี่หญิงหกอย่าทำเรื่องโง่ ๆ อีกก็พอ
