วิธีใช้ "殿下乃皇家贵胄 礼不可废" (diàn xià nǎi huáng jiā guì zhòu lǐ bù kě fèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
殿下乃皇家贵胄 礼不可废
รัฐทายาทเป็นเชื้อพระวงศ์ ไม่อาจละเลยมารยาทได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
5:55
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 民女焉敢与世子殿下轻谈默契 | mín nǚ yān gǎn yǔ shì zi diàn xià qīng tán mò qì | ข้าน้อยจะกล้าพูดคุยสนิทสนม กับรัฐทายาทได้อย่างไร |
| 2▶ | 殿下乃皇家贵胄 礼不可废 | diàn xià nǎi huáng jiā guì zhòu lǐ bù kě fèi | รัฐทายาทเป็นเชื้อพระวงศ์ ไม่อาจละเลยมารยาทได้ |
| 3 | 主子 咱们当真要回朔西啊 | zhǔ zi zán men dàng zhēn yào huí shuò xī a | นายท่าน เราจะกลับซั่วซีกันจริง ๆ หรือ |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ sǎo zi huí jiā xǐng qīn gāng jìn fǔ mén jiù jiàn le hóngน้องหญิงเก้า พี่สะใภ้เจ้ากลับบ้านไปเยี่ยมญาติ พอเข้าประตูจวนก็มีเลือดออก
HSK 3
0:03s
fǔ yī shuō dà rén hé hái zi dōu yào bǎo bú zhù leหมอประจำจวนบอกว่า ทั้งแม่และเด็กจะไม่รอดแล้ว
HSK 6
0:03s
xīn lán hé hái zi duō kuī nǐ le dà gē bù bì rú cǐซินหลานกับลูกรอดมาได้เพราะเจ้า พี่ใหญ่ไม่ต้องทำเช่นนี้หรอก
HSK 4
0:03s
kǒng pà yǒu sǔn shuò xī shào shuài de wēi míngเกรงว่าจะทำให้ชื่อเสียง ของแม่ทัพน้อยซั่วซีเสียหาย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cǐ nǎi wǒ men de yì diǎn xīn yì qǐng nǐ wù bì shōu xiàนี่เป็นน้ำใจเล็กน้อยจากพวกเรา เจ้าโปรดรับไว้ด้วย
HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi ruò shì bù shōu biàn shì xián qì wǒ men sòng de lǐ wù bù hé xīn yìหากน้องหญิงเก้าไม่รับไว้ ก็เท่ากับว่ารังเกียจของขวัญที่พวกเรามอบให้
HSK 6
0:03s
rì hòu ān yáng hóu fǔ nán miǎn yǔ qín fǔ duō yǒu zǒu dòngต่อไปจวนอันหยางโหว คงต้องไปมาหาสู่กับ จวนตระกูลฉินอยู่บ่อยครั้ง
HSK 7
0:03s
wèi le móu qiú zì jǐ de qián chéng ér bù xī wěi qū qī érเพื่อแสวงหาอนาคตของตัวเอง ถึงกับยอมให้ภรรยาและลูกต้องลำบาก
HSK 1
0:03s
cǐ děng mén fēng qǐ néng shì nǐ róng shēn zhī suǒครอบครัวเช่นนี้ จะให้เจ้าอยู่ได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
qiè jì bù kě yǔ rén dòng wǔ miǎn de shāng kǒu bēng lièอย่าลืมว่าห้ามใช้กำลังกับผู้อื่น แผลจะได้ไม่ปริ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
