วิธีใช้ "也没有你脸难看 你知道吗" (yě méi yǒu nǐ liǎn nán kàn nǐ zhī dào ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
也没有你脸难看 你知道吗
ก็ไม่น่าเกลียดเท่าสีหน้านายหรอก นายรู้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:22
wǒ我
shuō说
de的
zài再
nán难
tīng听
“ต่อให้ฉันพูดไม่น่าฟังแค่ไหน”
LINE 0211:23
PLAYING SCENEyě méi yǒu nǐ liǎn nán kàn nǐ zhī dào ma
也没有你脸难看 你知道吗
“ก็ไม่น่าเกลียดเท่าสีหน้านายหรอก นายรู้ไหม”
LINE 0311:26
nián年
qīng轻
rén人
nǐ你
zhēn真
de的
yào要
xiǎo小
xīn心
ō喔
“ไอ้หนุ่ม นายต้องระวังไว้จริง ๆ นะ”
Show Information