วิธีใช้ "比被打要难受得多" (bǐ bèi dǎ yào nán shòu dé duō) ในบทสนทนาภาษาจีน
比被打要难受得多
แบบนั้นแย่กว่าโดนตีอีก แต่ก็ไม่แย่เท่าห้องออกซิเจน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:59
wǒ men zǒng shì shì zhe gǎo qīng chǔ wǒ men zuò cuò le shén me dàn shì ……
我们总是试着搞清楚 我们做错了什么 但是…
“เราก็พยายามคิดว่าเราทำอะไรผิด แต่ก็…”
LINE 0201:05
PLAYING SCENEbǐ比
bèi被
dǎ打
yào要
nán难
shòu受
dé得
duō多
“แบบนั้นแย่กว่าโดนตีอีก แต่ก็ไม่แย่เท่าห้องออกซิเจน”
LINE 0301:08
bù不
guò过
méi没
yǒu有
gāo高
yǎng氧
nà那
me么
nán难
shòu受
“แบบนั้นแย่กว่าโดนตีอีก แต่ก็ไม่แย่เท่าห้องออกซิเจน”
Show Information