วิธีใช้ "两个家庭都受够了苦难" (liǎng gè jiā tíng dōu shòu gòu le kǔ nàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
两个家庭都受够了苦难
ว่าทั้งสองครอบครัวต้องทนทุกข์มามากพอแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:23
dāng shí wǒ yǐ wéi mù yǐ chéng zhōu
当时 我以为木已成舟
“ตอนนั้นฉันคิดว่าเรื่องที่เกิดขึ้นแล้วก็แล้วกันไป”
LINE 0216:27
PLAYING SCENEliǎng两
gè个
jiā家
tíng庭
dōu都
shòu受
gòu够
le了
kǔ苦
nàn难
“ว่าทั้งสองครอบครัวต้องทนทุกข์มามากพอแล้ว”
LINE 0316:31
nǐ你
bǎ把
tā她
zài在
zhè这
ge个
gāi该
sǐ死
de的
jù巨
xíng型
tiě铁
fèi肺
lǐ里
“แต่แกกลับเก็บเธอไว้ ในเครื่องช่วยหายใจยักษ์เวรนี่”
Show Information