วิธีใช้ "为什么现在才告诉我?" (wèi shén me xiàn zài cái gào sù wǒ ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
为什么现在才告诉我?
ทำไมฉันเพิ่งรู้เรื่องนี้ล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:22
tā她
bù不
cún存
zài在
“เธอไม่มีตัวตน”
LINE 0208:23
PLAYING SCENEwèi为
shén什
me么
xiàn现
zài在
cái才
gào告
sù诉
wǒ我
??
“ทำไมฉันเพิ่งรู้เรื่องนี้ล่ะ”
LINE 0308:25
wǒ men yě cái gāng gāng fā xiàn dàn shì zhè kāi qǐ le yí gè xīn de diào chá fāng xiàng
我们也才刚刚发现 但是这开启了一个新的调查方向
“เพราะเราก็เพิ่งพบ แต่มันเปิดประเด็นการสืบสวนใหม่ได้เลย”
Show Information