วิธีใช้ "你饿不饿 去我家吃点东西吧" (nǐ è bù è qù wǒ jiā chī diǎn dōng xī ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你è饿bù不è饿 qù去wǒ我jiā家chī吃diǎn点dōng东xī西ba吧

นายหิวไหม ไปบ้านฉันกินอะไรหน่อยไหม

HSK Vocabulary
你H1饿H3不H1去H1我H1家H1吃H1东西H1吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:32
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你怎么还在这儿 我以为你回家了 没nǐ zěn me hái zài zhè ér wǒ yǐ wéi nǐ huí jiā le méiนายยังอยู่ที่นี่อีกเหรอ ฉันนึกว่านายกลับบ้านแล้ว ยัง
2▶你饿不饿 去我家吃点东西吧nǐ è bù è qù wǒ jiā chī diǎn dōng xī baนายหิวไหม ไปบ้านฉันกินอะไรหน่อยไหม
3不用了 我还想和你聊两句 刚不看你朋友多嘛bù yòng le wǒ hái xiǎng hé nǐ liáo liǎng jù gāng bù kàn nǐ péng yǒu duō maไม่ต้อง ฉันยังอยากคุยกับเธออีกนิด เมื่อกี้เห็นเพื่อนเธอเยอะ

More Clips From Episode

Total 160 clips (Page 2 of 8)
找不着工作 就在网上买药毒狗
HSK 6
0:03s
找不着工作 就在网上买药毒狗
zhǎo bù zhe gōng zuò jiù zài wǎng shàng mǎi yào dú gǒuหางานไม่ได้ ก็ไปซื้อยามาวางยาหมาทางอินเทอร์เน็ต

所长 人抓到了 先带进去 我马上就来 好的
HSK 5
0:03s
所长 人抓到了 先带进去 我马上就来 好的
suǒ zhǎng rén zhuā dào le xiān dài jìn qù wǒ mǎ shàng jiù lái hǎo deผอ. จับตัวได้แล้วครับ พาเข้าไปก่อน ผมจะตามไปเดี๋ยวนี้ ได้ครับ

嫂子 那我就不送你了
HSK 7
0:03s
嫂子 那我就不送你了
sǎo zi nà wǒ jiù bù sòng nǐ leพี่สะใภ้ งั้นผมไม่ไปส่งคุณแล้วนะ

这是银行的赠品吧 我们家好像有一个一样的
HSK 3
0:03s
这是银行的赠品吧 我们家好像有一个一样的
zhè shì yín háng de zèng pǐn ba wǒ men jiā hǎo xiàng yǒu yí gè yī yàng de(การเงิน) นี่เป็นของแถมจากธนาคารใช่ไหม ที่บ้านผมเหมือนจะมีอันหนึ่งเหมือนกัน

帆布做的 挺能装的
HSK 4
0:03s
帆布做的 挺能装的
fān bù zuò de tǐng néng zhuāng deทำจากผ้าแคนวาส ใส่ของได้เยอะ

进门和出门有点不一样
HSK 3
0:03s
进门和出门有点不一样
jìn mén hé chū mén yǒu diǎn bù yí yàngตอนเข้ากับตอนออกไม่เหมือนกันนิดหน่อย

你这么说 动作好像是有一点区别
HSK 4
0:03s
你这么说 动作好像是有一点区别
nǐ zhè me shuō dòng zuò hǎo xiàng shì yǒu yì diǎn qū biéคุณพูดแบบนี้ ท่าทางก็ดูเหมือนจะต่างอยู่นิดหน่อยจริง ๆ

肯定是装进去了 还有手表钻戒什么
HSK 4
0:03s
肯定是装进去了 还有手表钻戒什么
kěn dìng shì zhuāng jìn qù le hái yǒu shǒu biǎo zuàn jiè shén meต้องเอาใส่ไปแน่นอน ยังมีนาฬิกา แหวนเพชรอะไรพวกนั้น

但是这个老太太胆子够大的呀
HSK 6
0:03s
但是这个老太太胆子够大的呀
dàn shì zhè ge lǎo tài tài dǎn zi gòu dà de yaแต่คุณยายคนนี้กล้าหาญดีนะครับ

我看她儿子也不是什么善茬 说不定也有一份
HSK 5
0:03s
我看她儿子也不是什么善茬 说不定也有一份
wǒ kàn tā ér zi yě bú shì shén me shàn chá shuō bù dìng yě yǒu yī fènผมดูแล้วลูกชายเธอก็ไม่ใช่คนดีอะไร อาจจะมีส่วนด้วยก็ได้

不跑了 不跑了 说啥也不跑了
HSK 2
0:03s
不跑了 不跑了 说啥也不跑了
bù pǎo le bù pǎo le shuō shá yě bù pǎo leไม่วิ่งแล้ว ๆ ยังไงก็ไม่วิ่งแล้ว

我前两天跟小昭昭吃了个饭
HSK 2
0:03s
我前两天跟小昭昭吃了个饭
wǒ qián liǎng tiān gēn xiǎo zhāo zhāo chī le gè fànสองสามวันก่อนฉันไปกินข้าวกับเสี่ยวจาวจาว

喝完还拉着我去唱歌 一唱就两个小时
HSK 4
0:03s
喝完还拉着我去唱歌 一唱就两个小时
hē wán hái lā zhe wǒ qù chàng gē yī chàng jiù liǎng gè xiǎo shíดื่มเสร็จยังลากฉันไปคาราโอเกะอีก ร้องทีเดียวสองชั่วโมง

再怎么说 你们俩这么多年朋友了
HSK 4
0:03s
再怎么说 你们俩这么多年朋友了
zài zěn me shuō nǐ men liǎ zhè me duō nián péng yǒu leยังไงซะ พวกนายสองคนก็เป็นเพื่อนกันมาหลายปี

你安慰安慰她行不行啊
HSK 5
0:03s
你安慰安慰她行不行啊
nǐ ān wèi ān wèi tā xíng bù xíng aนายไปปลอบเธอสักหน่อยได้ไหม

你不是喜欢她 要追她吗
HSK 5
0:03s
你不是喜欢她 要追她吗
nǐ bú shì xǐ huān tā yào zhuī tā maไม่ใช่ว่านายชอบเธอ อยากจีบเธอเหรอ

我没办法 你也没办法吗
HSK 3
0:03s
我没办法 你也没办法吗
wǒ méi bàn fǎ nǐ yě méi bàn fǎ maฉันทำไม่ได้ นายก็ทำไม่ได้เหมือนกันเหรอ

说什么话呀这
HSK 5
0:03s
说什么话呀这
shuō shén me huà ya zhèพูดอะไรของนาย

我乘人之危 乘虚而入啊
HSK 2
0:03s
我乘人之危 乘虚而入啊
wǒ chéng rén zhī wēi chéng xū ér rù aฉันฉวยโอกาสตอนเธออ่อนแอเหรอ

行了 不说这个了 你那白月光对你怎么样
HSK 3
0:03s
行了 不说这个了 你那白月光对你怎么样
xíng le bù shuō zhè ge le nǐ nà bái yuè guāng duì nǐ zěn me yàngเอาละ ไม่พูดเรื่องนี้แล้ว แล้วรักแรกของนายเป็นยังไงบ้าง

PreviousNext