วิธีใช้ "我真不知道哪儿来的" (wǒ zhēn bù zhī dào nǎ ér lái de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我真不知道哪儿来的
ผมไม่รู้จริง ๆ ว่ามาจากไหน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:35
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都跟你说多少遍了 你们说那什么毒药 | wǒ dōu gēn nǐ shuō duō shǎo biàn le nǐ men shuō nà shén me dú yào | ผมบอกคุณไปกี่รอบแล้ว พวกคุณพูดถึงยาพิษอะไรนั่น |
| 2▶ | 我真不知道哪儿来的 | wǒ zhēn bù zhī dào nǎ ér lái de | ผมไม่รู้จริง ๆ ว่ามาจากไหน |
| 3 | 我妈是受害者 看你们这架势 | wǒ mā shì shòu hài zhě kàn nǐ men zhè jià shì | แม่ผมเป็นเหยื่อ ดูท่าทางพวกคุณแบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
zhǎo bù zhe gōng zuò jiù zài wǎng shàng mǎi yào dú gǒuหางานไม่ได้ ก็ไปซื้อยามาวางยาหมาทางอินเทอร์เน็ต
HSK 5
0:03s
suǒ zhǎng rén zhuā dào le xiān dài jìn qù wǒ mǎ shàng jiù lái hǎo deผอ. จับตัวได้แล้วครับ พาเข้าไปก่อน ผมจะตามไปเดี๋ยวนี้ ได้ครับ
HSK 3
0:03s
zhè shì yín háng de zèng pǐn ba wǒ men jiā hǎo xiàng yǒu yí gè yī yàng de(การเงิน) นี่เป็นของแถมจากธนาคารใช่ไหม ที่บ้านผมเหมือนจะมีอันหนึ่งเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me shuō dòng zuò hǎo xiàng shì yǒu yì diǎn qū biéคุณพูดแบบนี้ ท่าทางก็ดูเหมือนจะต่างอยู่นิดหน่อยจริง ๆ
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì zhuāng jìn qù le hái yǒu shǒu biǎo zuàn jiè shén meต้องเอาใส่ไปแน่นอน ยังมีนาฬิกา แหวนเพชรอะไรพวกนั้น
HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā ér zi yě bú shì shén me shàn chá shuō bù dìng yě yǒu yī fènผมดูแล้วลูกชายเธอก็ไม่ใช่คนดีอะไร อาจจะมีส่วนด้วยก็ได้
HSK 2
0:03s
wǒ qián liǎng tiān gēn xiǎo zhāo zhāo chī le gè fànสองสามวันก่อนฉันไปกินข้าวกับเสี่ยวจาวจาว
HSK 4
0:03s
hē wán hái lā zhe wǒ qù chàng gē yī chàng jiù liǎng gè xiǎo shíดื่มเสร็จยังลากฉันไปคาราโอเกะอีก ร้องทีเดียวสองชั่วโมง
HSK 4
0:03s
zài zěn me shuō nǐ men liǎ zhè me duō nián péng yǒu leยังไงซะ พวกนายสองคนก็เป็นเพื่อนกันมาหลายปี
HSK 3
0:03s
xíng le bù shuō zhè ge le nǐ nà bái yuè guāng duì nǐ zěn me yàngเอาละ ไม่พูดเรื่องนี้แล้ว แล้วรักแรกของนายเป็นยังไงบ้าง