วิธีใช้ "按律严办 不必留情" (àn lǜ yán bàn bù bì liú qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
按律严办 不必留情
àn lǜ yán bàn bù bì liú qíng
จัดการตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ไม่ต้องปรานี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
41:14
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 殿下 径州舞弊案一干人犯 已全部缉拿归案 | diàn xià jìng zhōu wǔ bì àn yī gān rén fàn yǐ quán bù jī ná guī àn | องค์หญิง นักโทษในคดีทุจริตที่จิงโจว ถูกจับกุมมาดำเนินคดีหมดแล้ว |
| 2▶ | 按律严办 不必留情 | àn lǜ yán bàn bù bì liú qíng | จัดการตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ไม่ต้องปรานี |
| 3 | 殿下 奴婢方才给谢将军起了一卦 | diàn xià nú bì fāng cái gěi xiè jiāng jūn qǐ le yī guà | องค์หญิง เมื่อครู่บ่าวดูดวงให้แม่ทัพเซี่ย |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
wèi le zhèng xià nǐ lián zì jǐ de qián chéng dōu bú yào le ?เพื่อเจิ้งเซี่ย แม้แต่อนาคตของตัวเอง ก็ไม่เอาแล้วหรือ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ niàn zhe jiù qíng tīng tā hǎn yī shēng yuān wǎng nǐ jiù xìn le ?เจ้าคิดถึงสัมพันธ์เก่า ได้ยินเขาร้องว่าถูกใส่ร้ายเจ้าก็เชื่อแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhēn dāng zhǎng gōng zhǔ zài yì zhè xiē xiǎo guān de sǐ huó ?เจ้าคิดว่าองค์หญิงใหญ่ จะสนใจความเป็นความตาย ของขุนนางปลายแถวนั่นจริงๆ หรือ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
- dài zǒu yòng xíng - shì - dà rén - zǒu- เอาตัวไป ลงโทษ - ขอรับ - ใต้เท้าๆ - ไป

HSK 6
0:03s
jiù suàn shì tí rén yě xū yào hěn duō shǒu xù deต่อให้จะมาเบิกตัวคน ก็ต้องผ่านขั้นตอนมากมาย

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
gōng zi nǐ hái kuā tā men ? tā men jié le rén yòu néng zěn me yàng ne ?คุณชาย ยังจะชมพวกเขาอีก พวกเขาปล้นคนไปได้ก็แล้วอย่างไร

HSK 6
0:03s
gǎo dé rén xīn huáng huáng pà bú shì míng rì jiù gǎn zhí jiē chuǎng dào wǒ xiè fǔ láiทำให้ผู้คนขวัญหนีดีฝ่อ ไม่แน่ว่าพรุ่งนี้อาจบุกมาถึงจวนตระกูลเซี่ยก็ได้

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
diàn xià zhè shì zài jiàn tà cháo tíng de fǎ dùแต่องค์หญิงกำลังเหยียบย่ำ กฎหมายของราชสำนักต่างหาก

HSK 7
0:03s