วิธีใช้ "此事容后再议" (cǐ shì róng hòu zài yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
此事容后再议
เรื่องนี้ไว้ค่อยหารือกันภายหลัง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:49
tài fù dà rén zhè wèi lìng shǐ hé guó zi jì jiǔ kě dōu shì nín de mén shēng a
太傅大人 这位令史和国子祭酒 可都是您的门生啊
“ท่านราชครู เสมียนและเจ้ากรมสำนักศึกษาหลวง ล้วนเป็นศิษย์ในสำนักของท่าน”
LINE 0221:56
PLAYING SCENEcǐ此
shì事
róng容
hòu后
zài再
yì议
“เรื่องนี้ไว้ค่อยหารือกันภายหลัง”
LINE 0322:02
chén qǐng diàn xià zuò zhǔ jí kè fǎ bàn yī gān rén děng
臣请殿下做主 即刻法办一干人等
“กระหม่อมขอให้องค์หญิงตัดสิน ให้ลงโทษกลุ่มคนพวกนี้ทันที”
Show Information