วิธีใช้ "此事容后再议" (cǐ shì róng hòu zài yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
此事容后再议
เรื่องนี้ไว้ค่อยหารือกันภายหลัง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:56
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太傅大人 这位令史和国子祭酒 可都是您的门生啊 | tài fù dà rén zhè wèi lìng shǐ hé guó zi jì jiǔ kě dōu shì nín de mén shēng a | ท่านราชครู เสมียนและเจ้ากรมสำนักศึกษาหลวง ล้วนเป็นศิษย์ในสำนักของท่าน |
| 2▶ | 此事容后再议 | cǐ shì róng hòu zài yì | เรื่องนี้ไว้ค่อยหารือกันภายหลัง |
| 3 | 臣请殿下做主 即刻法办一干人等 | chén qǐng diàn xià zuò zhǔ jí kè fǎ bàn yī gān rén děng | กระหม่อมขอให้องค์หญิงตัดสิน ให้ลงโทษกลุ่มคนพวกนี้ทันที |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuแน่นอน ข้าก็จะโต้กลับอย่างสุดกำลังเช่นกัน

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngกระหม่อมยอมเสียลูกศิษย์สำคัญของตัวเอง ไปจริงๆ เชียวนะ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leองค์หญิงอย่าทรงกริ้ว บ่าวจะไม่ดูดวงให้แม่ทัพเซี่ยอีกแล้วเพคะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnเมื่อครู่บ่าวก็แค่ทำนายส่งเดช จะต้องไม่แม่น





