วิธีใช้ "好 那我这个监军就放心了" (hǎo nà wǒ zhè ge jiān jūn jiù fàng xīn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好 那我这个监军就放心了
ได้ งั้นผู้ตรวจการทหารอย่างข้าก็วางใจแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
25:56
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 边军奖罚分明 该杀的一个不留 | biān jūn jiǎng fá fēn míng gāi shā de yí gè bù liú | ทหารชายแดนให้รางวัลและลงโทษชัดเจน คนที่สมควรตาย จะไม่เก็บไว้สักคน |
| 2▶ | 好 那我这个监军就放心了 | hǎo nà wǒ zhè ge jiān jūn jiù fàng xīn le | ได้ งั้นผู้ตรวจการทหารอย่างข้าก็วางใจแล้ว |
| 3 | 不过钟将军是长公主的心腹 可不要辜负她的期望 | bù guò zhōng jiāng jūn shì zhǎng gōng zhǔ de xīn fù kě bù yào gū fù tā de qī wàng | แต่ว่า แม่ทัพจงเป็นคนสนิทขององค์หญิงใหญ่ อย่าทำให้พระองค์ต้องผิดหวังเสียเล่า |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè huí kě tuī bù dé dōu shì shì jiā dí xìครานี้เห็นทีจะปฏิเสธไม่ได้ ล้วนเป็นทายาทสายตรงของตระกูลใหญ่
HSK 6
0:03s
nán bù chéng nǐ yě xiǎng wèi le yí gè wèi jiāng jūn zhī wèiหรือว่า เพียงเพื่อตำแหน่งแม่ทัพพิทักษ์ชายแดน
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge jiǔ liàng bù tài xíng shuō qǐ hē jiǔเสียอย่างเดียวคออ่อนไปหน่อย พูดถึงการดื่มสุรา ท่านประมุขข้านับว่าคอแข็งอยู่บ้าง
HSK 7
0:03s
wú fēi shì xiǎng duó huí cháo táng shàng de zhǔ dòngก็เพียงเพื่อจะชิงอำนาจหลักในราชสำนักคืนมา
HSK 7
0:03s
zài cháo táng shàng yī jiā dú dàก็เลยปล่อยเติ้งอี้ ให้กุมอำนาจเบ็ดเสร็จในราชสำนักเพียงคนเดียว
HSK 6
0:03s
nín zài zhè me qiáo shàng jǐ rì pà bú shì yào huài leหากท่านยังดูแบบนี้ไปอีกสองสามวัน เกรงว่าจะเสียนะขอรับ
HSK 6
0:03s