วิธีใช้ "- 是…姑娘说得是 - 是 说得对啊" (- shì … gū niáng shuō dé shì - shì shuō dé duì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 是…姑娘说得是 - 是 说得对啊
- ใช่ๆๆ แม่นางพูดถูกต้อง - ใช่ พูดถูกต้อง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
34:44
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就快些吃吧 反正啊 抓不到咱小老百姓头上 | jiù kuài xiē chī ba fǎn zhèng a zhuā bú dào zán xiǎo lǎo bǎi xìng tóu shàng | ทั้งสองท่านรีบกินเถอะ อย่างไรเสียก็ไม่ได้มาจับ ชาวบ้านตาดำๆ อย่างพวกเราแน่นอน |
| 2▶ | - 是…姑娘说得是 - 是 说得对啊 | - shì … gū niáng shuō dé shì - shì shuō dé duì a | - ใช่ๆๆ แม่นางพูดถูกต้อง - ใช่ พูดถูกต้อง |
| 3 | （光前裕后） | （ guāng qián yù hòu ） | (เชิดชูต้นตระกูล เกื้อกูลลูกหลาน) |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuแน่นอน ข้าก็จะโต้กลับอย่างสุดกำลังเช่นกัน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngกระหม่อมยอมเสียลูกศิษย์สำคัญของตัวเอง ไปจริงๆ เชียวนะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leองค์หญิงอย่าทรงกริ้ว บ่าวจะไม่ดูดวงให้แม่ทัพเซี่ยอีกแล้วเพคะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnเมื่อครู่บ่าวก็แค่ทำนายส่งเดช จะต้องไม่แม่น
