วิธีใช้ "虽说我这皮相还算入眼" (suī shuō wǒ zhè pí xiàng hái suàn rù yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
虽说我这皮相还算入眼
แม้ว่าหน้าตาข้าจะพอดูได้อยู่บ้าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
15:12
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是我该谢谢你 | shì wǒ gāi xiè xiè nǐ | ข้าต่างหากที่ต้องขอบคุณท่าน |
| 2▶ | 虽说我这皮相还算入眼 | suī shuō wǒ zhè pí xiàng hái suàn rù yǎn | แม้ว่าหน้าตาข้าจะพอดูได้อยู่บ้าง |
| 3 | 但你这一路上偷看我十几回 | dàn nǐ zhè yī lù shàng tōu kàn wǒ shí jǐ huí | แต่ตลอดทางท่านแอบมองข้าเป็นสิบ ๆ ครั้ง |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎnท่านลองกินดูนะขอรับ ว่าจะช่วยบรรเทาอาการฝันร้ายได้หรือไม่
HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔท่านปู่มีตำแหน่งสูงส่ง เป็นศูนย์กลางของเก้านคร
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu aท่านเจ้าเมือง เหตุใดจู่ ๆ ถึงมาอยู่ที่หน้าจวนได้ล่ะ
HSK 3
0:03s
cóng jīn yǐ hòu nǐ bì xū lí tā yuǎn yì diǎnตั้งแต่วันนี้ไป เจ้าต้องอยู่ให้ห่างจากเขาหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎoข้าต้องใช้ความสามารถทั้งหมด ที่เรียนรู้มาทั้งชีวิต แลกมาเลยนะ รู้หรือไม่
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu shì fàn yún wú shì wèi yán èr xiōngพอมีเรื่องก็ฟ่านอวิ๋น พอไม่มีเรื่องก็พี่เว่ยพี่เหยียน
HSK 6
0:03s
hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu deก็ไม่เคยมีใคร คอยจัดการเรื่องต่าง ๆ ให้ข้าแบบนี้เลย
HSK 7
0:03s
shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎoเล่าแผนปฏิรูปการสอบคัดเลือกของท่านมาหน่อย ดีหรือไม่
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐไม่ใช่ว่าข้าจะเล่าให้ฟังไม่ได้ งั้นสตรี
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
