วิธีใช้ "我连房贷都要断供了 你今天吃的这一顿" (wǒ lián fáng dài dōu yào duàn gōng le nǐ jīn tiān chī de zhè yī dùn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我连房贷都要断供了 你今天吃的这一顿
ผมแทบจะผ่อนบ้านต่อไม่ไหวแล้ว มื้อที่คุณกินวันนี้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:04
shí实
bù不
xiāng相
mán瞒
“พูดกันตรง ๆ”
LINE 0217:05
PLAYING SCENEwǒ lián fáng dài dōu yào duàn gōng le nǐ jīn tiān chī de zhè yī dùn
我连房贷都要断供了 你今天吃的这一顿
“ผมแทบจะผ่อนบ้านต่อไม่ไหวแล้ว มื้อที่คุณกินวันนี้”
LINE 0317:08
huā花
diào掉
wǒ我
jǐ几
gè个
yuè月
de的
kāi开
xiāo销
“ใช้เงินเท่ากับค่าใช้จ่ายของผมหลายเดือน”
Show Information