Name: Chinese dialogue snippet: "他答应跟我相依为命" (tā dā yìng gēn wǒ xiāng yī wéi mìng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "他答应跟我相依为命" (tā dā yìng gēn wǒ xiāng yī wéi mìng). Localized translation: "เขาสัญญาว่าจะอยู่กับข้าพึ่งพากันไป", vocabulary HSK categorization included.

他答应跟我相依为命

tā dā yìng gēn wǒ xiāng yī wéi mìng

เขาสัญญาว่าจะอยู่กับข้าพึ่งพากันไป

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

9:11

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	也爱着我	yě ài zhe wǒ	และก็รักข้า
2▶	他答应跟我相依为命	tā dā yìng gēn wǒ xiāng yī wéi mìng	เขาสัญญาว่าจะอยู่กับข้าพึ่งพากันไป
3	就定然不会把一个混乱又陌生的归墟	jiù dìng rán bú huì bǎ yí gè hùn luàn yòu mò shēng de guī xū	ดังนั้นย่อมไม่มีทางทิ้ง ซากหวนคืนที่สับสนและแปลกหน้าเช่นนี้