วิธีใช้ "真的 但你也得带上我" (zhēn de dàn nǐ yě dé dài shàng wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的 但你也得带上我
zhēn de dàn nǐ yě dé dài shàng wǒ
จริงหรือ แต่เจ้าต้องพาข้าไปด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:44
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看在你一片真心的份上 也不是不可以成全你 | kàn zài nǐ yī piàn zhēn xīn de fèn shàng yě bú shì bù kě yǐ chéng quán nǐ | เห็นแก่ความจริงใจของเจ้า ข้าจะช่วยเจ้าก็ได้ |
| 2▶ | 真的 但你也得带上我 | zhēn de dàn nǐ yě dé dài shàng wǒ | จริงหรือ แต่เจ้าต้องพาข้าไปด้วย |
| 3 | 这边是东市 贵族们常聚集在这里 你看 | zhè biān shì dōng shì guì zú men cháng jù jí zài zhè lǐ nǐ kàn | ทางนี้คือตลาดตะวันออก พวกขุนนางมักจะมารวมตัวกันที่นี่ ท่านดูสิ |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu yī jiàn shì xiǎng gēn nǐ shāng liáng yī xià wǒ men míng rì jiù dēng ménข้ามีเรื่องหนึ่งอยากหารือกับเจ้า พรุ่งนี้พวกเราไปบ้านเขา
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè sān jiā de lǐ wù nǐ dǎ suàn zěn me chǔ zhìของขวัญจากสามตระกูลนี้ เจ้าคิดจะจัดการอย่างไร
HSK 6
0:03s
wǒ hái cóng lái dōu méi yǒu chuān guò zhè me guì de zhēn sī jǐn duàn neข้ายังไม่เคยใส่ ผ้าไหมทอที่แพงขนาดนี้มาก่อน
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè měi tiān yào guǎn de shì dōu shì dà shìเรื่องที่ข้าต้องจัดการทุกวัน ล้วนเป็นเรื่องใหญ่
HSK 7
0:03s
jiàn jiàn shì guān hū jiāng shān shè jì chéng zhǔ nǎ néng fēn xīn a- ทุกเรื่องล้วนเกี่ยวกับบ้านเมือง - ท่านเจ้าเมืองหรือ จะวอกแวกได้อย่างไร
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ nú bì bú shì gù yì de qǐng fū rén shù zuìขออภัยเจ้าค่ะ บ่าวไม่ได้ตั้งใจ ขอฮูหยินโปรดอภัยด้วย
HSK 6
0:03s
méi guān xì zhè ge wǒ huí tóu zì jǐ cā cā jiù hǎo leไม่เป็นไร เดี๋ยวข้าเช็ดเองทีหลังก็ได้
HSK 6
0:03s
fū rén bù guài zuì nú bì zhè yǒu shén me guài zuì deฮูหยินไม่ตำหนิบ่าวหรือเจ้าคะ เรื่องแค่นี้มีอะไรต้องตำหนิ
HSK 1
0:03s
zhè bù dōu shì cháng yǒu de shì ma yǒu shén me hǎo guài zuì deนี่ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยหรือ มีอะไรให้ต้องตำหนิด้วย
HSK 7
0:03s
nín zhēn shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de fū rénท่านเป็นฮูหยินที่ดีที่สุด เท่าที่ข้าเคยพบมาเลยเจ้าค่ะ
HSK 6
0:03s
méi yǒu méi yǒu jué duì méi yǒu chéng zhǔ zhǐ yǒu nín zhè yī wèi fū rénไม่มี ๆ ไม่มีแน่นอน ท่านเจ้าเมืองมีฮูหยินแค่ท่านเดียว
