วิธีใช้ "美得你 凭什么归你呀" (měi dé nǐ píng shén me guī nǐ ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
美得你 凭什么归你呀
měi dé nǐ píng shén me guī nǐ ya
ฝันไปเถอะ ทำไมต้องเป็นของเธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
26:57
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到底归谁啊 归我呀 还归谁呀 | dào dǐ guī shuí a guī wǒ ya hái guī shuí ya | แล้วเงินบำนาญจะตกเป็นของใคร เป็นของฉันสิ จะเป็นของใครอีก |
| 2▶ | 到底归谁啊 归我呀 还归谁呀 | dào dǐ guī shuí a guī wǒ ya hái guī shuí ya | แล้วเงินบำนาญจะตกเป็นของใคร เป็นของฉันสิ จะเป็นของใครอีก |
| 3 | 怎么不归我 我是他亲闺女呀 我还没说呢 | zěn me bù guī wǒ wǒ shì tā qīn guī nǚ ya wǒ hái méi shuō ne | ทำไมไม่เป็นของฉันล่ะ ฉันเป็นลูกสาวแท้ ๆ นะ ฉันยังไม่พูดเลยนะ |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
què zhǐ néng zhǐ wàng zhè qún yāo mó guǐ guài zhào gù tāกลับหวังได้แต่ให้ ภูตผีปีศาจกลุ่มนี้มาดูแลเขา
HSK 3
0:03s
ràng tā men zài lǎo yé zi miàn qián zhǎo zhǎo cún zài gǎn biǎo biǎo xiào xīnให้พวกเขามาโชว์ตัว แสดงความกตัญญูต่อหน้าท่านผู้เฒ่า
HSK 4
0:03s
tú qián nà jiù bǎ qián de shì fàng dào míng miàn shàngอยากได้เงินก็เอาเรื่องเงินมาคุยกันตรง ๆ
HSK 7
0:03s
zhè cāng yíng zài xiǎo yě shì ròu dà yé dà mā jiù shì wǒ de jī běn pánแมลงวันตัวเล็ก ๆ ก็เป็นเนื้อ คุณปู่คุณย่าก็คือฐานลูกค้าของฉัน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yī zhāng zuǐ de dà hū yōu nà mǎn dà jiē dōu shì wǒ gēn nǐ jiǎngแต่จอมโกหกที่ดีแต่ปากมีเต็มถนนเลย ผมบอกให้รู้เลย จริง ๆ แล้วผมไม่เชื่อทนาย
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù zhǐ néng chī tǔ dòu jiù tǔ dòu le bié yaคืนนี้คงได้กินแต่มันฝรั่ง ก็กินมันฝรั่งนี่แหละนะ อย่าเลยเดี๋ยวพาเธอไปเลี้ยงของอร่อย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me yòu lái le zhè bù yòng wān wān rào nǐ dà dà fāng fāng dìทำไมคุณมาเรื่องนี้อีกแล้ว ไม่ต้องซิกแซก คุณแค่ไปคุยกับคนเขา อย่างตรงไปตรงมาก็พอแล้ว
HSK 1
0:03s
wǒ men zhèng yào guò qù ne shuí néng xiǎng dào zài zhè érพวกเรากำลังจะไปกันพอดี ใครจะคิดว่าจะมาเจอคุณตรงนี้
HSK 5
0:03s
tā yào duō shǎo yào sān wàn sān qiān bù hēi yaเขาเรียกเท่าไหร่ เรียกสามหมื่น สามพัน ไม่โกงเหรอ
HSK 6
0:03s
zhè ge yuè dào mù qián wéi zhǐ wǒ yī jiàn dōu méi kàn jiànเดือนนี้จนถึงตอนนี้ฉันยังไม่เห็นสักคดีเลย
HSK 6
0:03s
bù ràng wǒ jiàn hái zi jiù suàn le lián wǒ mā dōu bù ràng jiànไม่ให้ผมพบลูกก็ช่างเถอะ แต่ขนาดแม่ผมก็ไม่ให้พบ
HSK 7
0:03s
wǒ zài hái zi miàn qián yā gēn lǎn de tí nǐ lín nǚ shìต่อหน้าลูกฉันขี้เกียจพูดถึงคุณด้วยซ้ำ คุณหลิน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ nán dào jiù shì chuán shuō zhōng de èr jí guǎn maหรือว่านายคือพวกสุดโต่งในตำนานใช่ไหม