วิธีใช้ "小个儿不高 脾气不小" (xiǎo gè ér bù gāo pí qì bù xiǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 1 of 4)

HSK 4

0:03s

您孙女的这个抚养费 包在我身上 好好好

nín sūn nǚ de zhè ge fǔ yǎng fèi bāo zài wǒ shēn shàng hǎo hǎo hǎoค่าเลี้ยงดูบุตรของหลานสาวคุณป้า ฉันจัดการให้เองค่ะ - ดี ๆ ๆ - แบบนี้ต้องแจกไข่ไก่ได้แล้วมั้ง

HSK 7

0:03s

拿回去 煮碗面 再卧个鸡蛋 刚好 来

ná huí qù zhǔ wǎn miàn zài wò gè jī dàn gāng hǎo láiคุณป้าเอาไข่ไก่นี้กลับไปต้มบะหมี่ ใส่ไข่สักฟอง พอดีเลยค่ะ

HSK 5

0:03s

他吃不了这葡萄 这么喂 噎死他呀

tā chī bù liǎo zhè pú táo zhè me wèi yē sǐ tā yaเขากินองุ่นนี่ไม่ได้ ป้อนแบบนี้ ทำให้เขาสำลักตายสิ

HSK 7

0:03s

保姆 别太贪心了

bǎo mǔ bié tài tān xīn leพี่เลี้ยงไง อย่าโลภมากเกินไปนัก

HSK 3

0:03s

你这人说话可真是的我发现 你四十年哪去了你

nǐ zhè rén shuō huà kě zhēn shì de wǒ fā xiàn nǐ sì shí nián nǎ qù le nǐคนอย่างเธอพูดจาจริง ๆ เลย ฉันว่า เธอไปไหนมาตั้ง 40 ปีล่ะ

HSK 3

0:03s

关你什么事 我哥发烧 你在哪

guān nǐ shén me shì wǒ gē fā shāo nǐ zài nǎเกี่ยวอะไรกับคุณล่ะ พี่ฉันเป็นไข้ เธออยู่ไหน

HSK 4

0:03s

你装什么孝心 行了 行了

nǐ zhuāng shén me xiào xīn xíng le xíng leเธอแกล้งทำเป็นกตัญญูทำไม พอแล้ว ๆ

HSK 5

0:03s

安什么呀你 这你懂吗你 别瞎动

ān shén me ya nǐ zhè nǐ dǒng ma nǐ bié xiā dòngติดอะไรล่ะเธอ นี่เธอรู้เรื่องเหรอ อย่าทำซี้ซั้ว

HSK 4

0:03s

你又不是医生 你会吗 怎么不是我弄的

nǐ yòu bú shì yī shēng nǐ huì ma zěn me bú shì wǒ nòng deเธอไม่ใช่หมอ เธอทำเป็นเหรอ ทำไมไม่ใช่ฉันทำล่ะ

HSK 1

0:03s

怎么回事 害人哪你

zěn me huí shì hài rén nǎ nǐเกิดอะไรขึ้น เธอมันทำร้ายคน

HSK 3

0:03s

如果我哥有个三长两短 你们都是谋杀犯

rú guǒ wǒ gē yǒu gè sān cháng liǎng duǎn nǐ men dōu shì móu shā fànถ้าพี่ชายฉันเป็นอะไรไป พวกเธอก็คือฆาตกร ใครก็หนีไม่รอด

HSK 5

0:03s

天哪 你算干什么的呀 什么干什么的

tiān nǎ nǐ suàn gàn shén me de ya shén me gàn shén me deสวรรค์ทรงโปรด คุณเป็นใครกัน อะไรทำอะไร

HSK 5

0:03s

我是亲弟弟 怎么了 你以前干什么去了

wǒ shì qīn dì di zěn me le nǐ yǐ qián gàn shén me qù leฉันน้องชายแท้ ๆ จะทำไม ก่อนหน้านี้คุณทำอะไรล่ะ

HSK 7

0:03s

法官 别听他们瞎胡咧咧

fǎ guān bié tīng tā men xiā hú liē liēผู้พิพากษา อย่าไปฟังพวกเขาพูดมั่วซั่ว

HSK 5

0:03s

你跑得也太快了 这不是我刚好有事吗

nǐ pǎo dé yě tài kuài le zhè bú shì wǒ gāng hǎo yǒu shì maคุณ คุณวิ่งเร็วเกินไปแล้ว นี่เพราะผมมีธุระพอดีไม่ใช่เหรอ

HSK 4

0:03s

柳阿姨 您放心 这理儿完全在您这边

liǔ ā yí nín fàng xīn zhè lǐ ér wán quán zài nín zhè biānป้าหลิ่ว ป้าวางใจได้ เหตุผลเข้าข้างป้าหมดเลย

HSK 4

0:03s

说什么他们也不能不管您

shuō shén me tā men yě bù néng bù guǎn nínไม่ว่ายังไงพวกเขาก็ทอดทิ้งป้าไม่ได้

HSK 1

0:03s

热火朝天的 我没时间 你这案子另请高明吧

rè huǒ cháo tiān de wǒ méi shí jiān nǐ zhè àn zi lìng qǐng gāo míng baที่นี่คนเยอะมาก อึกทึกครึกโครม ฉันไม่มีเวลา คดีของคุณ ไปหาผู้เชี่ยวชาญคนอื่นเถอะ

HSK 7

0:03s

两头都不沾 就只能靠子女的良心了

liǎng tóu dōu bù zhān jiù zhǐ néng kào zǐ nǚ de liáng xīn leแต่ถ้าไม่มีทั้งสองอย่าง ก็ต้องพึ่งมโนธรรมของลูกหลานแล้ว

HSK 7

0:03s

偏偏他这抱着金山银山

piān piān tā zhè bào zhe jīn shān yín shānเขาดันมีทรัพย์สมบัติมหาศาล

Next