วิธีใช้ "只不过是听说我跟沈默分了 他就不找我拿订单了" (zhǐ bù guò shì tīng shuō wǒ gēn shěn mò fēn le tā jiù bù zhǎo wǒ ná dìng dān le) ในบทสนทนาภาษาจีน
只不过是听说我跟沈默分了 他就不找我拿订单了
แค่ได้ยินว่าฉันเลิกกับเสิ่นโม่แล้ว เขาก็ไม่สั่งออร์เดอร์ฉันแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:37
nà那
me么
duō多
nián年
de的
lǎo老
kè客
hù户
le了
“ลูกค้าเก่าหลายปีขนาดนั้น”
LINE 0211:40
PLAYING SCENEzhǐ bù guò shì tīng shuō wǒ gēn shěn mò fēn le tā jiù bù zhǎo wǒ ná dìng dān le
只不过是听说我跟沈默分了 他就不找我拿订单了
“แค่ได้ยินว่าฉันเลิกกับเสิ่นโม่แล้ว เขาก็ไม่สั่งออร์เดอร์ฉันแล้ว”
LINE 0311:45
wǒ bù rú bù tán zhè ge liàn ài zhēn de
我不如不谈这个恋爱 真的
“รู้งี้ฉันไม่คบกับเขาดีกว่า จริง ๆ นะ”
Show Information