วิธีใช้ "没心没肺 得意忘形" (méi xīn méi fèi dé yì wàng xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没心没肺 得意忘形
ทำตัวสบาย ๆ ดีใจจนลืมตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
32:20
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 得到了最爱吃的糖一样 | dé dào le zuì ài chī de táng yī yàng | เหมือนกับได้กินลูกอมที่ชอบ |
| 2▶ | 没心没肺 得意忘形 | méi xīn méi fèi dé yì wàng xíng | ทำตัวสบาย ๆ ดีใจจนลืมตัว |
| 3 | 那是因为我知道 你不仅仅是因为 | nà shì yīn wèi wǒ zhī dào nǐ bù jǐn jǐn shì yīn wèi | นั่นก็เพราะฉันรู้ว่า เธอไม่ได้ดีใจแค่เพราะ |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 9 of 9)
HSK 2
0:03s
hǎo méi wèn tí méi wèn tí wǒ děng yí xià dǎ gěi shào yé aได้ครับ ไม่มีปัญหา ๆ เดี๋ยวผมจะโทรหาคุณชาย
HSK 6
0:03s
xiè xiè zhōu chéng bǎ wǒ cóng zhè xiē hùn luàn zhōng lā le chū láiขอบคุณโจวเฉิง ที่ดึงฉันออกมาจากความสับสนวุ่นวาย พวกนี้