วิธีใช้ "行了 别丧气了 来 喝一杯 来" (xíng le bié sàng qì le lái hē yī bēi lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
行了 别丧气了 来 喝一杯 来
พอแล้ว อย่าเศร้าไปเลย มา ดื่มกันสักแก้ว มา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
31:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不就可惜了 | bù jiù kě xī le | ก็น่าเสียดายแย่ |
| 2▶ | 行了 别丧气了 来 喝一杯 来 | xíng le bié sàng qì le lái hē yī bēi lái | พอแล้ว อย่าเศร้าไปเลย มา ดื่มกันสักแก้ว มา |
| 3 | 那我们就祝小伟 不要当渣男 好 好 好 敬渣男 | nà wǒ men jiù zhù xiǎo wěi bú yào dāng zhā nán hǎo hǎo hǎo jìng zhā nán | งั้นพวกเรามาอวยพรให้เสียวเหว่ย อย่าเป็นผู้ชายเฮงซวย ได้ ๆ ๆ แด่ผู้ชายเฮงซวย |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
bù fēn kāi bù fēn kāi zǒu le a zǒu zǒu zǒu dōu màn diǎn aไม่แยกจากกัน ๆ ไปแล้วนะ ไป ๆ ๆ ระวังด้วยนะ
HSK 2
0:03s
kàn qián biān nǐ kàn zhe diǎn zhōu chéng nǐ màn diǎn kāi chē a- มองข้างหน้า - ระวังหน่อยสิ โจวเฉิง ขับรถช้า ๆ นะ
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù liú yí wǒ men zǒu le shī fù kě yǐ zǒu le maไม่ต้องห่วงครับลุง น้าหลิว พวกเราไปก่อนนะครับ พี่คนขับ ไปได้หรือยัง
HSK 6
0:03s
zǒu le jiù jiù zhù yì ān quán a màn diǎn kāi hǎoไปแล้วนะครับลุง เดินทางปลอดภัยนะ ขับช้า ๆ นะ ครับ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu ràng kē yī xióng pǎo le zhè ge kē yī xióng yě zhēn shì méi rén néng yòng leปล่อยให้เคออีสงหนีไปได้อีกแล้ว เคออีสงน่ะ ก็ไม่มีใครให้ใช้งานแล้วจริง ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shì kàn luó yào zōng hǎo dé chà bu duō le xiǎng lái yào yī yào fèi maเห็นว่าหลัวเย่าจง อาการดีขึ้นมากแล้ว เลยจะมาทวงค่ารักษาพยาบาลเหรอ
HSK 7
0:03s
wǒ luó jiā cóng lái bú shì nà yàng de xiǎo rénตระกูลหลัวของฉัน ไม่เคยเป็นคนต่ำช้าแบบนั้น
HSK 7
0:03s
zhè jǐ tiān wǒ zài yī yuàn yě kàn dào le nǐ men shì zhēn xīn deหลายวันนี้ฉันอยู่ที่โรงพยาบาล ก็ได้เห็นแล้ว ว่าพวกเธอจริงใจ
HSK 7
0:03s
nǐ men què shí shì zài bèi hòu suàn jì wǒ leก็หมายความว่าพวกคุณวางแผนเล่นงานฉัน ลับหลังจริง ๆ สินะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zài bèi hòu suàn jì wǒ wǒ hái huā qián jiù nǐ sūn ziพวกคุณวางแผนเล่นงานฉันลับหลัง ฉันยังต้องเสียเงินช่วยหลานชายคุณ
HSK 6
0:03s
tā yě bù zhì yú shǎ dào xiàn zài hái gǎn lái shèng chéng baเขาก็ไม่น่าจะโง่ถึงขั้น กล้ามาที่เซิ่งเฉิงตอนนี้หรอกนะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ xiè xiè xiè xiè lái hǎoยินดีด้วยครับ ๆ ๆ ขอบคุณค่ะ ๆ นี่ครับ ค่ะ