วิธีใช้ "我们就能还清 银行的第一批贷款了" (wǒ men jiù néng huán qīng yín háng de dì yī pī dài kuǎn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们就能还清 银行的第一批贷款了
♪ มุ่งไปข้างหน้า ♪ เราก็คืนเงินกู้งวดแรก ของธนาคารได้แล้วสินะคะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
12:25
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都选择直接付款 三天内付清 这样的话 | dōu xuǎn zé zhí jiē fù kuǎn sān tiān nèi fù qīng zhè yàng de huà | ♪ ตัดสินใจแล้วก็จงกล้าหาญ ♪ เลือกชำระเงินโดยตรง จ่ายครบภายในสามวัน ถ้าเป็นแบบนี้ |
| 2▶ | 我们就能还清 银行的第一批贷款了 | wǒ men jiù néng huán qīng yín háng de dì yī pī dài kuǎn le | ♪ มุ่งไปข้างหน้า ♪ เราก็คืนเงินกู้งวดแรก ของธนาคารได้แล้วสินะคะ |
| 3 | 这贷款一下还上一半 那还有九十多套 | zhè dài kuǎn yī xià hái shàng yí bàn nà hái yǒu jiǔ shí duō tào | จ่ายหนี้ทีเดียวครึ่งหนึ่ง ♪ มีทั้งรอยยิ้มและน้ำตา ♪ แล้วยังเหลืออีกเก้าสิบกว่าห้อง |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hé tóng ne wǒ men zhè biān yǐ jīng gǎo dìng le nín zhè biānทางเรา ได้จัดการสัญญาเรียบร้อยแล้ว เหลือแค่ทางคุณ
HSK 4
0:03s
zhè zán men kuài yì diǎn a zhè bǐ qián hái kě yǐ suàn nǐ menเรารีบหน่อยดีกว่านะครับ เงินก้อนนี้จะได้นับเป็นผลงาน
HSK 5
0:03s
zhè guī mó bù xiǎo ba shì a yǒu nín zài ne máo lǎo shīงานใหญ่มากเลยนะเนี่ย ใช่ค่ะ มีคุณอยู่ด้วยนี่คะ อาจารย์เหมา
HSK 7
0:03s
hái shì xiǎo lán de gōng láo dà zhǔ yào shì nín de gōng láoยังไงก็เป็นความชอบของเสี่ยวหลัน หลัก ๆ แล้วเป็นความชอบของคุณค่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè kuài diǎn bǎ zhè dōng xī fàng zài zhè érพวกนายสองคนเร็วหน่อย เอาของนี่วางไว้ตรงนี้
HSK 6
0:03s
yào fàng hǎo a nà biān jiǎn chá hǎo a gǎn jǐn bǎ zhè xiē dōu bǎi chū láiต้องวางให้ดี ๆ ทางนั้นตรวจดูให้ดีนะ รีบเอาของพวกนี้ออกมาตั้งเร็ว
HSK 2
0:03s
xiǎo lán shén me shí hòu lái duì le hái yǒu zuó tiān wǎn shàng zěn me huí shì aเสี่ยวหลันจะมาเมื่อไหร่ จริงสิ แล้วก็เมื่อคืน เกิดอะไรขึ้นเหรอ
HSK 3
0:03s
mā xiǎo lán jiù děng nǐ men le máo lǎo shī ā yíแม่ เสี่ยวหลัน - รอพวกลูกอยู่เลย - อาจารย์เหมาคะ คุณน้าครับ
HSK 5
0:03s
gōng xǐ xià zǒng chéng wéi jīn shā chí yè zhǔยินดีกับคุณเซี่ยด้วยค่ะ ที่ได้เป็นลูกบ้านของจินซาฉือ
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo xiān shēng bù hǎo yì sī a wǒ men zhè ér jìn zhǐ xī yānสวัสดีครับคุณผู้ชาย ขอโทษด้วยนะครับ ที่นี่ห้ามสูบบุหรี่
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hái bù néng jìn qù kàn wǒ ér zi gàn shén me nǐ zhè wèi tóng zhì shuō dé duìฉันจะเข้าไปเยี่ยมลูกชายฉันไม่ได้หรือไง จะทำอะไร เขาพูดถูกแล้วครับ