Name: Chinese dialogue snippet: "不然真是自降身份" (bù rán zhēn shì zì jiàng shēn fèn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不然真是自降身份" (bù rán zhēn shì zì jiàng shēn fèn). Localized translation: "ไม่อย่างนั้นก็เท่ากับลดเกียรติตัวเอง", vocabulary HSK categorization included.

bù不rán然zhēn真shì是zì自jiàng降shēn身fèn份

ไม่อย่างนั้นก็เท่ากับลดเกียรติตัวเอง

HSK Vocabulary

不然H5 真是H7 身份H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

23:15

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不是最好	bú shì zuì hǎo	ถ้าไม่ใช่ก็ดี
2▶	不然真是自降身份	bù rán zhēn shì zì jiàng shēn fèn	ไม่อย่างนั้นก็เท่ากับลดเกียรติตัวเอง
3	记得在林安的时候	jì de zài lín ān de shí hòu	จำได้ว่าตอนอยู่ที่หลินอัน