Name: Chinese dialogue snippet: "你连自己亲儿子都要杀" (nǐ lián zì jǐ qīn ér zi dōu yào shā)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你连自己亲儿子都要杀" (nǐ lián zì jǐ qīn ér zi dōu yào shā). Localized translation: "แต่ท่านจะฆ่าลูกชายแท้ ๆ ของตัวเอง", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你lián连zì自jǐ己qīn亲ér儿zi子dōu都yào要shā杀

แต่ท่านจะฆ่าลูกชายแท้ ๆ ของตัวเอง

HSK Vocabulary

你H1 连H4 自己H2 亲H5 儿子H1 都H1 要H1 杀H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

8:52

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	虎毒尚且不食子	hǔ dú shàng qiě bù shí zi	เสือร้ายยังไม่กินลูกตัวเอง
2▶	你连自己亲儿子都要杀	nǐ lián zì jǐ qīn ér zi dōu yào shā	แต่ท่านจะฆ่าลูกชายแท้ ๆ ของตัวเอง
3	真不知道这帮人效忠你什么	zhēn bù zhī dào zhè bāng rén xiào zhōng nǐ shén me	ไม่รู้ว่าทำไมคนพวกนี้ถึงภักดีต่อท่าน