Name: Chinese dialogue snippet: "这不是宋举人吗" (zhè bú shì sòng jǔ rén ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这不是宋举人吗" (zhè bú shì sòng jǔ rén ma). Localized translation: "นี่ซ่งจวี่เหรินไม่ใช่หรือ", vocabulary HSK categorization included.

zhè这bú不shì是sòng宋jǔ举rén人ma吗

นี่ซ่งจวี่เหรินไม่ใช่หรือ

HSK Vocabulary

这H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

18:16

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我差点被你害死你知道吗	wǒ chà diǎn bèi nǐ hài sǐ nǐ zhī dào ma	ข้าเกือบซวยเพราะเจ้าแล้ว รู้บ้างไหม
2▶	这不是宋举人吗	zhè bú shì sòng jǔ rén ma	นี่ซ่งจวี่เหรินไม่ใช่หรือ
3	金护卫	jīn hù wèi	[เมฆาล่องหิมะโปรย] องครักษ์จิน