วิธีใช้ "不近女色了 咋了嘛 兵哥" (bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē) ในบทสนทนาภาษาจีน
不近女色了 咋了嘛 兵哥
ไม่ใกล้ชิดผู้หญิงแล้วเหรอ เป็นอะไรล่ะ พี่ปิง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:32
zhī qián nǐ lái cháng ān kě bú shì zhè yàng zi de a zǎ le nǐ guī yī le
之前你来长安可不是这样子的啊 咋了 你皈依了
“เมื่อก่อนตอนพี่มาฉางอันไม่เห็นเป็นแบบนี้เลยนะ เป็นอะไร พี่ถือศีลแล้วหรือไง”
LINE 0204:37
PLAYING SCENEbù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē
不近女色了 咋了嘛 兵哥
“ไม่ใกล้ชิดผู้หญิงแล้วเหรอ เป็นอะไรล่ะ พี่ปิง”
LINE 0304:40
gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bù
跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不
“บอกนายนะ วันนี้พี่จะคุยเรื่องสำคัญกับนาย เข้าใจไหม”
Show Information