วิธีใช้ "几乎就是一天一个样" (jī hū jiù shì yī tiān yí gè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
几乎就是一天一个样
แทบจะเปลี่ยนไปวันต่อวัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
28:19
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这娃的进步啊 就是看在眼里的 | zhè wá de jìn bù a jiù shì kàn zài yǎn lǐ de | เด็กคนนี้พัฒนาขึ้น เห็นได้ชัดด้วยตาเลย |
| 2▶ | 几乎就是一天一个样 | jī hū jiù shì yī tiān yí gè yàng | แทบจะเปลี่ยนไปวันต่อวัน |
| 3 | 性格也好 不争不抢 你看 我之前故意淡着她 | xìng gé yě hǎo bù zhēng bù qiǎng nǐ kàn wǒ zhī qián gù yì dàn zhe tā | นิสัยก็ดี ไม่แก่งแย่งไม่แข่งขัน ดูสิ ก่อนหน้านี้ผมตั้งใจเมินเธอ |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 11 of 13)
HSK 1
0:03s
nǐ tīng tā chǔ jiā hé de gàn shén me wǒ bú shì tīng tā deเธอไปฟังฉู่เจียเหอทำไม ฉันไม่ได้ฟังเธอ
HSK 7
0:03s
qián duàn shí jiān sǒng yǒng wǒ qù gěi fēng dǎo sòng lǐ jié guǒ wǒ yī qù cái zhī dàoก่อนหน้านี้เขายุให้ฉันไปให้ของขวัญผู้กำกับเฟิง ผลคือพอฉันไปถึงถึงได้รู้
HSK 6
0:03s
rén fēng dǎo zuì tǎo yàn de jiù shì zhè tào tā míng bǎi hài wǒ neว่าผู้กำกับเฟิงเกลียดเรื่องแบบนี้ที่สุด เขาจงใจเล่นงานฉันชัด ๆ
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ gěi fēng dǎo sòng lǐ le shuí ràng nǐ guǎn wǒ de shì leใครใช้ให้คุณไปให้ของขวัญผู้กำกับเฟิง ใครใช้ให้คุณมายุ่งเรื่องของฉัน
HSK 7
0:03s
wǒ nà bā bù zhǔn ràng gǒu chī le xíng shì bú shì yǒu biàn huà maกฎแปดห้ามของฉันคงให้หมากินไปแล้วมั้ง สถานการณ์มันเปลี่ยนแล้วไม่ใช่หรือไง
HSK 2
0:03s
zhè shì zhēn zhè zhè shì zhēn dōng xī chū qù zǒu bù zǒuนี่ของจริง นี่ นี่ของจริงนะ ออกไป จะไปไหม
HSK 7
0:03s
bù zǒu wǒ zhēn diàn nǐ le a zhēn jiā huoไม่ไปฉันช็อตคุณจริง ๆ นะ - ของจริงนะ ระวังช็อตตัวเองล่ะ - ทำอะไรกัน
HSK 4
0:03s
pí liàng ne pī píng tā le tā yě jiě shì leเรื่องผีเลี่ยงน่ะ ผมตำหนิเขาแล้ว เขาก็อธิบายแล้ว
HSK 4
0:03s
shuō tā zuó tiān wǎn shàng hē duō le jīn tiān zǎo shàng jiǔ hái méi xǐng ne suǒ yǐ neบอกว่าเมื่อคืนดื่มหนักไป เช้านี้ยังไม่สร่างเลย เพราะงั้นเลยไปก่อเรื่องกับคุณที่ห้องซ้อม
HSK 6
0:03s
duì duì duì zán bù lì zài zhè ér shuō huà jìn wū maใช่ ๆ ๆ อย่ายืนคุยกันตรงนี้เลย เข้าบ้านกันสิ
HSK 6
0:03s
qín é kuài ràng tuán zhǎng jìn wū ma dān tuán kuài jìn lái hǎo hǎo hǎo- ฉินเอ๋อ รีบเชิญหัวหน้าคณะเข้าบ้านสิ - หัวหน้าคณะซ่าน รีบเข้ามาเถอะค่ะ ได้ ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān gēn gōng lì lì yě tán guò le nǐ men liǎ jiù hǎo hǎo pái liànวันนี้ผมก็คุยกับกงลี่ลี่แล้ว พวกคุณสองคนก็ตั้งใจซ้อมให้ดี
HSK 6
0:03s
