วิธีใช้ "这一定是被调包了 主任 不是你刚才的书呢" (zhè yí dìng shì bèi diào bāo le zhǔ rèn bú shì nǐ gāng cái de shū ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一定是被调包了 主任 不是你刚才的书呢
ต้องโดนสับเปลี่ยนแน่ ๆ ครับครู ไม่สิ แล้วหนังสือนายเล่มเมื่อกี้ล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:04
méi没
yǒu有
tā他
de的
míng名
zì字
“ไม่มีชื่อเขา”
LINE 0225:07
PLAYING SCENEzhè yí dìng shì bèi diào bāo le zhǔ rèn bú shì nǐ gāng cái de shū ne
这一定是被调包了 主任 不是你刚才的书呢
“ต้องโดนสับเปลี่ยนแน่ ๆ ครับครู ไม่สิ แล้วหนังสือนายเล่มเมื่อกี้ล่ะ”
LINE 0325:10
zhè bú shì nǐ de shū xíng le nǐ men liǎng gè gòu le tóng xué
这不是你的书 行了 你们两个够了 同学
“นี่ไม่ใช่หนังสือของนาย พอได้แล้ว พวกเธอสองคนพอเลย นี่เพื่อน”
Show Information