วิธีใช้ "我都 身心俱疲不想玩了" (wǒ dōu shēn xīn jù pí bù xiǎng wán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我都 身心俱疲不想玩了
wǒ dōu shēn xīn jù pí bù xiǎng wán le
ฉันก็เหนื่อย ♪ ใบหน้าเรียวบาง ♪ ทั้งกายทั้งใจจนไม่อยากเล่นต่อแล้ว ♪ แก้มแดงระเรื่อในตอนแรกพบ ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
2:09
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 很多时候 | hěn duō shí hòu | หลายครั้ง ♪ เงยหน้าขึ้น หลบสายตา ♪ |
| 2▶ | 我都 身心俱疲不想玩了 | wǒ dōu shēn xīn jù pí bù xiǎng wán le | ฉันก็เหนื่อย ♪ ใบหน้าเรียวบาง ♪ ทั้งกายทั้งใจจนไม่อยากเล่นต่อแล้ว ♪ แก้มแดงระเรื่อในตอนแรกพบ ♪ |
| 3 | 但是因为有你一起组队 | dàn shì yīn wèi yǒu nǐ yì qǐ zǔ duì | แต่เพราะมีคุณอยู่ทีมเดียวกัน ♪ รอยยิ้มดั่งดอกไม้สะกิดหัวใจ ♪ |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
duān wáng móu huà le zhè me dà de zhèn zhàng bù guò jiù shì xiǎng qǔ ér dài zhīตวนอ๋องวางแผนการใหญ่ขนาดนี้ ก็เพื่อที่จะชิงบัลลังก์
HSK 7
0:03s
ruò duān wáng yào shì shèng le yě bú huì rú cǐ hǔ tóu shé wěi yī dì láng jíถ้าหากตวนอ๋องเป็นฝ่ายชนะ ก็คงไม่ทำอะไรครึ่ง ๆ กลาง ๆ เละเทะเกลื่อนกลาดแบบนี้หรอก
HSK 4
0:03s
wú lùn fā shēng rèn hé shì qíng dōu bù néng lí kāi nínไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ก็อยู่ห่างพระองค์ไม่ได้เด็ดขาดเพคะ
HSK 5
0:03s
nǐ yě zhī qíng wǒ bù zhī qíng a wǒ jué duì bù zhī qíngคุณก็รู้เรื่องเหรอ ฉันไม่รู้เรื่องนะ ฉันไม่รู้เรื่องจริง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nín hái shì zì gě ér guāi guāi dì pá chū lái yǒu qiāngพระองค์ - คลานออกมาเองดี ๆ เถอะ - มีปืน
HSK 7
0:03s
nà duān wáng nà biān bié huāng nǐ xiān bǎ tā bá chū lái- ทางฝั่งตวนอ๋อง - อย่าเพิ่งลนลาน คุณดึงมันออกมาก่อน
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn nín yīng gāi fēi cháng qīng chǔ tā de wéi rénข้าเชื่อว่าท่านน่าจะรู้ดีว่า เขาเป็นคนอย่างไร
