วิธีใช้ "贼喊捉贼" (zéi hǎn zhuō zéi) ในบทสนทนาภาษาจีน
贼喊捉贼
โจรร้องจับโจร
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
0:32
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 酿成大祸 | niàng chéng dà huò | จึงก่อให้เกิดหายนะครั้งใหญ่ |
| 2▶ | 贼喊捉贼 | zéi hǎn zhuō zéi | โจรร้องจับโจร |
| 3 | 魏严 | wèi yán | เว่ยเหยียน |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 8 of 8)bù kě cǎo shuài aจะผลีผลามไม่ได้ qiān jīn zhī zi zuò bù chuí tángบุคคลสำคัญ ไม่ควรไปอยู่ในที่อันตราย zhū wèi yǒu suǒ bù zhīพวกท่านคงไม่ทราบ jiǎ jiā què chù chù zuò gěngแต่ตระกูลเจี่ยกลับคอยขัดขวางทุกทาง shí liù huáng zi hé jiǎ jiā zhī guòองค์ชายสิบหกและตระกูลเจี่ย zhèn zāi bù lìว่าช่วยเหลือผู้ประสบภัยได้ไม่ดีพอ gū xīn mí mángข้าสับสนไปหมด zhǐ yǒu yuǎn lí cháo tángการอยู่ให้ห่างจากราชสำนัก biān jiāng jiàn gōngไปสร้างผลงานที่ชายแดน diàn xià rén dé jiān bèiองค์รัชทายาทมีทั้งคุณธรรมเมตตา zhì yǒng shuāng quánมีปัญญาและความกล้า nǎi jì wèi zhī bù èr rén xuǎnเป็นผู้ที่เหมาะสมที่สุดในการสืบทอดตำแหน่ง wèi shén me shèng shàng piān piān rú cǐ piān pǒว่าเหตุใดฝ่าบาทถึงได้ลำเอียงเช่นนี้ zhè bì xià wú déฝ่าบาทไร้คุณธรรม nà biàn ràng tā chán wèi jí kěเช่นนั้นให้เขาสละราชสมบัติก็สิ้นเรื่อง