วิธีใช้ "培养新人作者就是劳民伤财" (péi yǎng xīn rén zuò zhě jiù shì láo mín shāng cái) ในบทสนทนาภาษาจีน
培养新人作者就是劳民伤财
การปั้นนักเขียนหน้าใหม่ สิ้นเปลืองทั้งแรงคนและทรัพย์สิน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
jīn今
tiān天
xià下
wǔ午
hái还
yǒu有
xīn新
zuò作
zhě者
cè策
huà划
huì会
ne呢
“บ่ายวันนี้ยังมีการประชุมวางแผน นักเขียนใหม่ด้วย”
LINE 0229:06
PLAYING SCENEpéi培
yǎng养
xīn新
rén人
zuò作
zhě者
jiù就
shì是
láo劳
mín民
shāng伤
cái财
“การปั้นนักเขียนหน้าใหม่ สิ้นเปลืองทั้งแรงคนและทรัพย์สิน”
LINE 0329:08
wǒ men xiàn zài hái dǔ bù qǐ hěn yǒu kě néng jiù kē lì wú shōu
我们现在还赌不起 很有可能就颗粒无收
“พวกเราตอนนี้ยังเดิมพันไม่ไหว เป็นไปได้สูงว่าจะไม่ได้อะไรกลับมาเลย”
Show Information