วิธีใช้ "老子真的是倒霉" (lǎo zi zhēn de shì dǎo méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
老子真的是倒霉
lǎo zi zhēn de shì dǎo méi
ให้ตายเถอะ ไม่ไหวแล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
31:11
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还打什么配合？ 抓着人是真的 走 | nǐ hái dǎ shén me pèi hé ？ zhuā zhe rén shì zhēn de zǒu | ยังจะมาเล่นเข้าขาอะไรอีก ต้องจับคนร้ายให้ได้จริงๆ สิ ไป |
| 2▶ | 老子真的是倒霉 | lǎo zi zhēn de shì dǎo méi | ให้ตายเถอะ ไม่ไหวแล้วนะ |
| 3 | 光天化日 有人居然敢 殴打良好市民 | guāng tiān huà rì yǒu rén jū rán gǎn ōu dǎ liáng hǎo shì mín | กลางวันแสกๆ แบบนี้ มีคนกล้าทำร้ายพลเมืองดีอย่างผมได้ยังไง |
