วิธีใช้ "圣上 请圣上三思" (shèng shàng qǐng shèng shàng sān sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
圣上 请圣上三思
ฝ่าบาท ขอฝ่าบาทโปรดไตร่ตรอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:02
kěn恳
qǐng请
shèng圣
shàng上
cì赐
sǐ死
“ขอฝ่าบาทโปรดพระราชทานความตาย”
LINE 0212:06
PLAYING SCENEshèng shàng qǐng shèng shàng sān sī
圣上 请圣上三思
“ฝ่าบาท ขอฝ่าบาทโปรดไตร่ตรอง”
LINE 0312:08
péi yù suī yǒu shè àn dàn yǐ yī yào fāng jiù shù bǎi rén
裴愈虽有涉案 但以一药方救数百人
“แม้เผยอวี้มีส่วนในคดี แต่ใช้เทียบยารักษาคนนับร้อย”
Show Information