วิธีใช้ "万事万物 相依相靠" (wàn shì wàn wù xiāng yī xiāng kào) ในบทสนทนาภาษาจีน
万事万物 相依相靠
ทุกสรรพสิ่ง ล้วนพึ่งพาอาศัยกัน
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
23:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人隔其系 其神必涸 | rén gé qí xì qí shén bì hé | คนที่ถูกตัดขาดจากสายสัมพันธ์ จิตวิญญาณย่อมเหือดแห้ง |
| 2▶ | 万事万物 相依相靠 | wàn shì wàn wù xiāng yī xiāng kào | ทุกสรรพสิ่ง ล้วนพึ่งพาอาศัยกัน |
| 3 | 没有人 能把自己活成一枚孤子 | méi yǒu rén néng bǎ zì jǐ huó chéng yī méi gū zi | ไม่มีใคร สามารถใช้ชีวิตเป็นเหมือนหมากเดียวดายได้ |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
bái pǎo zhè me yuǎn lián kǒu jiǔ dōu bù gěi hē gān bēiอุตส่าห์มาไกลถึงนี่ แม้แต่เหล้าสักอึกก็ไม่ให้ดื่ม ดื่ม
HSK 7
0:03s
zán men wǔ shàng yī qū rú hé hǎo lái lái láiพวกเรามาเต้นรำกันสักเพลงดีหรือไม่ ดี มา ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
guò xiāo yáo rì zi qù le wǒ xià shān zhī qiánใช้ชีวิตอิสระตามแต่ใจ ก่อนหม่อมฉันลงจากเขา
HSK 6
0:03s
hǎo chú zi bù yí dìng néng jiào chū hǎo tú dì shén me yì si aพ่อครัวเก่งไม่แน่ว่า จะสอนศิษย์ให้เก่งได้เสมอไป หมายความว่าอย่างไร