วิธีใช้ "要保证 不要阳奉阴违" (yào bǎo zhèng bú yào yáng fèng yīn wéi) ในบทสนทนาภาษาจีน
要保证 不要阳奉阴违
yào bǎo zhèng bú yào yáng fèng yīn wéi
ต้องสัญญา อย่าต่อหน้าเชื่อฟังลับหลังฝ่าฝืน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 知道了 | zhī dào le | เข้าใจแล้ว |
| 2▶ | 要保证 不要阳奉阴违 | yào bǎo zhèng bú yào yáng fèng yīn wéi | ต้องสัญญา อย่าต่อหน้าเชื่อฟังลับหลังฝ่าฝืน |
| 3 | 转头就把我的话抛在脑后 | zhuǎn tóu jiù bǎ wǒ de huà pāo zài nǎo hòu | พอหันหลังก็โยนคำข้าทิ้งไปแล้ว |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ qù kàn kàn shén me qíng kuàng sǎo sǎo bù yòng dān xīnข้าจะไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น พี่สะใภ้ไม่ต้องกังวล
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào le nǐ yě xiǎo xīn dà jiā gēn wǒ zǒu ba kuàiข้ารู้แล้ว ท่านเองก็ระวังตัวด้วย ทุกคนตามข้ามา เร็ว
HSK 4
0:03s
nán dào yào guī suō zài zhè shēn gōng gāo qiáng zhī nèiหรือจะให้หดหัวอยู่แต่ในวังลึก หลังกำแพงสูงแห่งนี้
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi rù chéng shén me diàn xià wàn wàn bù kěเตรียมเข้าเมือง อะไรนะ ท่านอ๋องไม่ได้เด็ดขาด
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s