วิธีใช้ "出了纰漏 便算不得周全" (chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quán) ในบทสนทนาภาษาจีน
出了纰漏 便算不得周全
เกิดความผิดพลาด ก็ไม่นับว่ารอบคอบ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
6:33
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若非楚朝横插一脚… | ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo … | หากไม่ใช่เพราะฉู่เจาเข้ามาสอด |
| 2▶ | 出了纰漏 便算不得周全 | chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quán | เกิดความผิดพลาด ก็ไม่นับว่ารอบคอบ |
| 3 | 父王 | fù wáng | เสด็จพ่อ |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái shuò mò wáng yě zhī dào fù qīn de zhuàng kuàng aดูท่าราชาทะเลทรายอุดร จะรู้เรื่องอาการท่านพ่อแล้ว
HSK 7
0:03s
jiāng jūn de xiāo xī yì zhí bǎo mì bù zhī dào wèi shén me …เรื่องของแม่ทัพปิดเป็นความลับมาตลอด ไม่รู้ว่าเพราะเหตุใด
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yīng zuǐ gǔ wèi zhì zhòng yào shuò mò rén yě shì zhī dào deหุบเขาจะงอยอินทรีเป็นชัยภูมิสำคัญ พวกทะเลทรายอุดรก็รู้ดี
HSK 6
0:03s
yě pèi fàn wǒ dà chǔ jiāng tǔ ？ - bié sǐ le - nǐ yě shìมีสิทธิ์รุกรานแผ่นดินต้าฉู่เราหรือ - อย่าเพิ่งตายนะ - ท่านก็เช่นกัน
HSK 7
0:03s
ruò wú yuán jūn cǐ zhàn bì bài dōu gěi wǒ chēng zhù- หากไม่มีทัพหนุน ศึกนี้แพ้แน่ - ทุกคนอดทนไว้
HSK 7
0:03s
wǒ men biān jūn jiù shì qù sǐ yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngพวกเราทหารชายแดนต่อให้ต้องตาย ก็ต้องตายในสนามรบ