กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "势必会影响军心" (shì bì huì yǐng xiǎng jūn xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน

势必会影响军心

shì bì huì yǐng xiǎng jūn xīn

ย่อมส่งผลต่อขวัญกำลังใจทหาร

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1大战之际主将不在dà zhàn zhī jì zhǔ jiàng bù zàiศึกใหญ่หากแม่ทัพไม่อยู่
2势必会影响军心shì bì huì yǐng xiǎng jūn xīnย่อมส่งผลต่อขวัญกำลังใจทหาร
3由我这个女儿yóu wǒ zhè ge nǚ érให้ข้าผู้เป็นบุตรี

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
但是你阿爹也是人啊
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ ā diē yě shì rén aแต่พ่อของเจ้าก็เป็นมนุษย์
您现在的身体不能再上战场了 我楚岺要是死
HSK 7
0:03s
nín xiàn zài de shēn tǐ bù néng zài shàng zhàn chǎng le wǒ chǔ líng yào shì sǐตอนนี้ร่างกายท่านออกรบไม่ได้อีกแล้ว หากข้าฉู่หลิงจะต้องตาย ก็ต้องตายในสนามรบ
也要死在战场上
HSK 7
0:03s
yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngหากข้าฉู่หลิงจะต้องตาย ก็ต้องตายในสนามรบ
我临行前 兄长给我的 他不会害我
HSK 6
0:03s
wǒ lín xíng qián xiōng zhǎng gěi wǒ de tā bú huì hài wǒก่อนข้าจากมา พี่ชายมอบให้ข้า เขาไม่ทำร้ายข้าหรอก
将军 待小人一验 时间来不及了
HSK 7
0:03s
jiāng jūn dài xiǎo rén yī yàn shí jiān lái bù jí leแม่ทัพ ให้ผู้น้อยตรวจสอบก่อน เวลาไม่คอยท่าแล้ว
我们也顾不了这么许多了
HSK 6
0:03s
wǒ men yě gù bù liǎo zhè me xǔ duō leพวกเราก็ใส่ใจอะไรมากมายไม่ได้
不得不行险一搏啊
HSK 6
0:03s
bù dé bù xíng xiǎn yī bó aจึงจำเป็นต้องลองเสี่ยงดู
现场已乱作一团
HSK 5
0:03s
xiàn chǎng yǐ luàn zuò yī tuánตอนนี้โกลาหลมาก