วิธีใช้ "成大事者 当如这炉丹火" (chéng dà shì zhě dāng rú zhè lú dān huǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
成大事者 当如这炉丹火
chéng dà shì zhě dāng rú zhè lú dān huǒ
ผู้ทำการใหญ่ต้องเป็นดั่งไฟในเตาหลอมนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
7:00
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为父跟你说了多少次了? | wèi fù gēn nǐ shuō le duō shǎo cì le ? | พ่อบอกเจ้ากี่ครั้งแล้ว |
| 2▶ | 成大事者 当如这炉丹火 | chéng dà shì zhě dāng rú zhè lú dān huǒ | ผู้ทำการใหญ่ต้องเป็นดั่งไฟในเตาหลอมนี้ |
| 3 | 要沉得住气 方能静待时机 | yào chén dé zhù qì fāng néng jìng dài shí jī | ต้องสุขุมเยือกเย็น จึงจะรอคอยโอกาสได้ |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǐ kě xī cǐ shì shì guān zhòng dà zú lǎo men qún qíng jī fènเสียดายก็เพียงเรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ พวกอาวุโสต่างเดือดดาล

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zài lái yī wǎn xíng gēng nà gèng shì měi wèi aตามด้วยน้ำแกงหม้อสิงสักถ้วยจะยิ่งเลิศรสขึ้นอีก

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bié de bù shuō tā de xiōng dì xiè yàn láiคนอื่นไม่ต้องพูดถึง น้องชายของเขา เซี่ยเยี่ยนไหล

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
kě shì què yì zhí dōu bù wēn bù huǒ chǔ dōu jié bào pín chuánกลับเงียบเชียบมาตลอด เมืองฉู่ส่งสารแจ้งชัยมาไม่ขาดสาย

HSK 7
0:03s
ràng rén jué de shuò mò bù guò shì zài xū zhāng shēng shì ér yǐทำให้คนคิดว่า ทะเลทรายอุดรก็แค่วางท่าข่มขวัญเท่านั้น

HSK 3
0:03s
yì zhí zài děng děng de jiù shì yí gè yī jī bì mìng de jī huìกำลังรอคอย รอโอกาสที่จะลงมือสังหารในคราเดียว