Name: Chinese dialogue snippet: "我当然要装得像一点了" (wǒ dāng rán yào zhuāng dé xiàng yì diǎn le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我当然要装得像一点了" (wǒ dāng rán yào zhuāng dé xiàng yì diǎn le). Localized translation: "ข้าก็ต้องแกล้งให้สมจริงหน่อยสิ", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我dāng当rán然yào要zhuāng装dé得xiàng像yì一diǎn点le了

ข้าก็ต้องแกล้งให้สมจริงหน่อยสิ

HSK Vocabulary

我H1 当然H3 要H1 装H4 得H2 像H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

22:27

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你拿我做人质	nǐ ná wǒ zuò rén zhì	เจ้าใช้ข้าเป็นตัวประกัน
2▶	我当然要装得像一点了	wǒ dāng rán yào zhuāng dé xiàng yì diǎn le	ข้าก็ต้องแกล้งให้สมจริงหน่อยสิ
3	要不怎么救你出去	yào bù zěn me jiù nǐ chū qù	ไม่งั้นจะช่วยเจ้าออกไปได้ยังไง