Name: Chinese dialogue snippet: "你是不是太心急了" (nǐ shì bú shì tài xīn jí le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你是不是太心急了" (nǐ shì bú shì tài xīn jí le). Localized translation: "นายใจร้อนเกินไปหรือเปล่า", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你shì是bú不shì是tài太xīn心jí急le了

นายใจร้อนเกินไปหรือเปล่า

HSK Vocabulary

你H1 太H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

24:13

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	是建工集团目前最大的股东	shì jiàn gōng jí tuán mù qián zuì dà de gǔ dōng	[ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุด] [ของคอนสตรัคชั่นกรุ๊ปในตอนนี้]
2▶	你是不是太心急了	nǐ shì bú shì tài xīn jí le	นายใจร้อนเกินไปหรือเปล่า
3	我觉得太慢了	wǒ jué de tài màn le	ผมรู้สึกว่าช้าเกินไปด้วยซ้ำ