วิธีใช้ "你现在有爸爸妈妈了" (nǐ xiàn zài yǒu bà bà mā mā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在有爸爸妈妈了
ตอนนี้นายมีพ่อมีแม่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
30:12
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 第二 出任务的时候 一定要注意安全 | dì èr chū rèn wù de shí hòu yí dìng yào zhù yì ān quán | ประการที่สอง ตอนที่ออกไปปฏิบัติภารกิจ ต้องระมัดระวังความปลอดภัย |
| 2▶ | 你现在有爸爸妈妈了 | nǐ xiàn zài yǒu bà bà mā mā le | ตอนนี้นายมีพ่อมีแม่แล้ว |
| 3 | 最重要的是你有我了 | zuì zhòng yào de shì nǐ yǒu wǒ le | สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือนายก็มีฉันแล้วด้วย |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 5 of 11)
HSK 6
0:03s
liǎng diǎn sān shí wǔ fēn què rèn sǐ wáng zǒu baบ่ายสองโมงสามสิบห้านาที ยืนยันว่าเสียชีวิต [ไปเถอะ]
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào tā jū rán zài dà tíng guǎng zhòng zhī xiàไม่นึกเลยว่า ต่อหน้าธารกำนัลแบบนั้น
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ràng xiǎng zhǎo tā má fán de rén dōu méi yǒu bàn fǎ zài zhǎo tā má fán leทำให้คนที่อยากหาเรื่องเขา ก็หมดหนทาง ที่จะหาเรื่องเขาแล้ว
HSK 6
0:03s
ān xīn nǐ zǒng wèn wǒ yào tuō dào shén me shí hòu[อันซิน นายมักจะถามฉันว่า] [จะยืดเยื้อไปจนถึงเมื่อไร]
HSK 1
0:03s
dōu xiě chéng le jǔ bào xìn jì dào shěng lǐ le[เขียนเป็นหนังสือชี้แจงข้อกล่าวหาไว้หมดแล้ว] [ส่งไปยังคณะกรรมาธิการแล้ว]
HSK 3
0:03s
tā cóng zuó tiān qǐ jiù shī lián le shǒu jī guān jī[เขาเริ่มขาดการติดต่อตั้งแต่เมื่อวานนี้แล้ว] [มือถือปิดเครื่อง]
HSK 4
0:03s
xiáng xì de nèi róng wǒ dōu jì zài yí gè bǐ jì běn lǐ[เนื้อหาอย่างละเอียด] [ฉันได้จดไว้ในสมุดทั้งหมด]
HSK 3
0:03s
rú guǒ nǐ shōu dào zhè fēng xìn[ถ้านายได้รับจดหมายฉบับนี้แล้ว] [จดหมายที่ใช้ในกองบังคับการเมืองจิงไห่ (ผู้รับ) อันซิน]
HSK 5
0:03s
nà jiù biǎo shì hòu miàn yào kào nǐ yí gè rén jiān chí xià qù le[จดหมายที่ใช้ในกองบังคับการเมืองจิงไห่ (ผู้รับ) อันซิน] [นั่นก็หมายความว่า] [หลังจากนี้ก็ต้องพึ่งนายคนเดียว] [เพื่อสู้ต่อไปแล้ว]
HSK 7
0:03s
zhào lì dōng jiè zhāo shāng hé kāi fā zhōng bǎo sī náng[จ้าวลี่ตงใช้การประชาสัมพันธ์หาคู่ค้าและการพัฒนา] [เป็นข้ออ้างยักยอกเงินเข้ากระเป๋าตัวเอง]
