วิธีใช้ "四年前去了盛城 开始发达" (sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá) ในบทสนทนาภาษาจีน
四年前去了盛城 开始发达
สี่ปีก่อนไปเซิ่งเฉิง เลยร่ำรวยขึ้นมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以前就是一个 火车站卖水果的 | nǐ yǐ qián jiù shì yí gè huǒ chē zhàn mài shuǐ guǒ de | เมื่อก่อนคุณเป็นแค่ คนขายผลไม้ที่สถานีรถไฟ |
| 2▶ | 四年前去了盛城 开始发达 | sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá | สี่ปีก่อนไปเซิ่งเฉิง เลยร่ำรวยขึ้นมา |
| 3 | 一个练拳脚功夫的 哪有什么 做生意的头脑啊 | yí gè liàn quán jiǎo gōng fu de nǎ yǒu shén me zuò shēng yì de tóu nǎo a | คนที่ฝึกการต่อสู้อย่างคุณ จะมีหัว ด้านการค้าที่ไหนกัน |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
shǐ bàn zi diāo nàn tā dōu méi yǒu yuàn tiān yóu rénคอยขัดแข้งขัดขาอีก เธอยังไม่เคยตัดพ้อโชคชะตาเลย

HSK 4
0:03s
xiǎng xiǎng nǐ zì jǐ de wèn tí zhè wèi jiā zhǎng zhè wèi jiā zhǎngคิดดูเสียบ้างเถอะว่าตัวเองมีปัญหาตรงไหน ผู้ปกครองครับ ๆ

HSK 5
0:03s
zhè ge gōng píng bú shì nǐ men gěi de shì tā zì jǐ zhēng qǔ deพวกคุณไม่ได้เป็นคนมอบความยุติธรรมให้เธอ แต่เป็นเธอที่ไขว่คว้ามาเอง

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
xiāng xìn cǐ shí cǐ kè ne xiǎo lán yǒu fēi cháng duō de xīn lǐ huàฉันเชื่อว่าตอนนี้ เสี่ยวหลันคงมีเรื่องในใจมากมาย

HSK 5
0:03s
xiǎo lán tóng xué nǐ yīng yǔ yě tài hǎo le ba zěn me liàn de yaนักศึกษาเสี่ยวหลัน ภาษาอังกฤษเธอดีมากเลย ฝึกยังไงเหรอ

HSK 7
0:03s
zhù hè nǐ nǐ gàn má zhè yě tài gāo diào le ba nǎ néng bù gāo diàoยินดีด้วยนะ ทำอะไรของนายเนี่ย มันเวอร์ไปหรือเปล่า จะไม่เวอร์ได้ยังไง

HSK 3
0:03s
duì hái yǒu nǎi nǎi ne tā men gāng cái hái zài bāng nǐ shé zhàn qún rú neใช่ คุณย่าก็มาด้วยนะ เมื่อกี้พวกเขา ช่วยเธอเถียงกับพวกนั้นด้วยนะ

HSK 5
0:03s
xiǎng liáo liǎng jù jiù shì chuān nà ge bái yī fúเขาอยากคุยกับคุณสักคำสองคำ คนที่ใส่เสื้อขาวนั่นน่ะครับ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn bù rú huàn gè ān jìng de dì fāng liáo liǎng jùผมว่าเราไปหาที่เงียบ ๆ คุยกันดีไหมครับ

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
tā gēn wǒ shuō de shí hòu wǒ hái yǐ wéi tā nǎo zi shòu shāng le méi xiǎng dàoตอนเขาบอกผม ผมคิดว่าสมองเขากระทบกระเทือนเสียอีก ไม่คิดเลยว่า

HSK 5
0:03s
tā jiù le wǒ yī mìng yǒu shén me yāo qiú jǐn guǎn shuō baเขาช่วยชีวิตผมไว้ ถ้าคุณต้องการอะไรก็บอกมาได้เลย

HSK 4
0:03s
dù bù guò wǒ kàn nǎ nǐ zhǎng dé zhè me piào liàng yòu líng yá lì chǐ deคุณ... แต่ผมว่า คุณสวยขนาดนี้ แถมยังคารมคมคายอีก




