Name: Chinese dialogue snippet: "四年前去了盛城 开始发达" (sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "四年前去了盛城 开始发达" (sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá). Localized translation: "สี่ปีก่อนไปเซิ่งเฉิง เลยร่ำรวยขึ้นมา", vocabulary HSK categorization included.

sì四nián年qián前qù去le了shèng盛chéng城 kāi开shǐ始fā发dá达

สี่ปีก่อนไปเซิ่งเฉิง เลยร่ำรวยขึ้นมา

HSK Vocabulary

前H1 开始H2 发达H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

27:33

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你以前就是一个火车站卖水果的	nǐ yǐ qián jiù shì yí gè huǒ chē zhàn mài shuǐ guǒ de	เมื่อก่อนคุณเป็นแค่ คนขายผลไม้ที่สถานีรถไฟ
2▶	四年前去了盛城开始发达	sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá	สี่ปีก่อนไปเซิ่งเฉิง เลยร่ำรวยขึ้นมา
3	一个练拳脚功夫的哪有什么做生意的头脑啊	yí gè liàn quán jiǎo gōng fu de nǎ yǒu shén me zuò shēng yì de tóu nǎo a	คนที่ฝึกการต่อสู้อย่างคุณ จะมีหัว ด้านการค้าที่ไหนกัน

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 5 of 8)

HSK 5

0:03s

白姐之前在这儿做生意跟他们打过交道

bái jiě zhī qián zài zhè ér zuò shēng yì gēn tā men dǎ guò jiāo dàoเมื่อก่อนพี่ไป๋ค้าขายอยู่แถวนี้ แล้วก็เคยมีเรื่องกับพวกเขา

HSK 4

0:03s

我之前来的时候也是被他们找过麻烦

wǒ zhī qián lái de shí hòu yě shì bèi tā men zhǎo guò má fánตอนหนูมาที่นี่เมื่อก่อน ก็ถูกพวกเขาหาเรื่องเหมือนกัน

HSK 6

0:03s

那火车站就成了他们横行霸道的地方了

nà huǒ chē zhàn jiù chéng le tā men héng xíng bà dào de dì fāng leสถานีรถไฟกลายเป็นที่ ให้พวกเขามาทำตัวกร่างแบบนี้

HSK 7

0:03s

就没人管得了他们吗迟早会有人管的

jiù méi rén guǎn dé le tā men ma chí zǎo huì yǒu rén guǎn deไม่มีใครจัดการพวกเขาได้เลยเหรอ เดี๋ยวก็มีคนมาจัดการพวกเขาเองแหละ

HSK 5

0:03s

白姐刚刚说话有点不知轻重了我正式介绍一下

bái jiě gāng gāng shuō huà yǒu diǎn bù zhī qīng zhòng le wǒ zhèng shì jiè shào yī xiàพี่ไป๋ เมื่อกี้ ผมพูดจาไม่ระวัง ผมขอแนะนำตัวอย่างเป็นทางการอีกทีนะ