วิธีใช้ "我没什么意思" (wǒ méi shén me yì si) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 2 of 8)

HSK 5

0:03s

咱们赛场上面见分晓

zán men sài chǎng shàng miàn jiàn fēn xiǎoเราจะได้รู้กันในสนามแข่ง

HSK 4

0:03s

我问心无愧 当然敢

wǒ wèn xīn wú kuì dāng rán gǎnฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันกล้าอยู่แล้วค่ะ

HSK 5

0:03s

公平是每个人心里的那杆秤

gōng píng shì měi gè rén xīn lǐ de nà gǎn chèngความยุติธรรมคือตาชั่ง ที่อยู่ในใจของทุกคนค่ะ

HSK 4

0:03s

别以为一切都结束了

bié yǐ wéi yī qiè dōu jié shù leอย่าคิดว่าทุกอย่างมันจบลงแล้วนะ

HSK 3

0:03s

自以为 大家都和你们一样

zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàngแล้วก็คิดไปเองว่า ทุกคนจะเป็นเหมือนพวกคุณ

HSK 5

0:03s

你们这些旁门左道 是阻止不了我的

nǐ men zhè xiē páng mén zuǒ dào shì zǔ zhǐ bù liǎo wǒ deคนที่ใช้วิธีสกปรกอย่างพวกคุณน่ะ ขัดขวางฉันไม่ได้หรอก

HSK 6

0:03s

建华被你们 害得学都上不了

jiàn huá bèi nǐ men hài dé xué dōu shàng bù liǎoเจี้ยนหัวถูกพวกเธอ ทำให้เรียนต่อไม่ได้

HSK 1

0:03s

去掉一个最高分 去掉一个最低分 好的

qù diào yí gè zuì gāo fēn qù diào yí gè zuì dī fēn hǎo deตัดคะแนนสูงสุด และคะแนนต่ำสุดออกแล้ว เอาละค่ะ

HSK 6

0:03s

快去接受 属于你的荣誉吧

kuài qù jiē shòu shǔ yú nǐ de róng yù baรีบไปรับเกียรติยศ ที่เป็นของเธอเถอะ

HSK 4

0:03s

你已经改变不了 比赛结果了

nǐ yǐ jīng gǎi biàn bù liǎo bǐ sài jié guǒ leคุณเปลี่ยนผลการแข่งขัน ไม่ได้แล้วละครับ

HSK 3

0:03s

看 我就说我们晓兰 一定是第一名

kàn wǒ jiù shuō wǒ men xiǎo lán yí dìng shì dì yì míngเห็นไหม ฉันบอกแล้วว่าเสี่ยวหลัน ต้องเป็นที่หนึ่งแน่ ๆ

HSK 5

0:03s

没有我的签字 她夏晓兰就什么都不是

méi yǒu wǒ de qiān zì tā xià xiǎo lán jiù shén me dōu bú shìถ้าฉันไม่เซ็นชื่อ เซี่ยเสี่ยวหลันก็ไม่ได้เป็นอะไรทั้งนั้น

HSK 3

0:03s

那我签 你看行不行啊

nà wǒ qiān nǐ kàn xíng bù xíng aงั้นถ้าผมเซ็น คุณคิดว่าได้หรือเปล่าล่ะ

HSK 7

0:03s

不是让你来耍派头 报个人仇怨的

bú shì ràng nǐ lái shuǎ pài tóu bào gè rén chóu yuàn deไม่ได้ให้คุณมาวางอำนาจ แก้แค้นส่วนตัวนะ

HSK 6

0:03s

这首届英语比赛 就要办成最后一届了吧

zhè shǒu jiè yīng yǔ bǐ sài jiù yào bàn chéng zuì hòu yī jiè le baการแข่งขันภาษาอังกฤษครั้งแรก คงได้กลายเป็นครั้งสุดท้ายแล้วละมั้ง

HSK 3

0:03s

唐部长 你不知道 这个夏晓兰 她一定有问题

táng bù zhǎng nǐ bù zhī dào zhè ge xià xiǎo lán tā yí dìng yǒu wèn tíรัฐมนตรีถัง คุณยังไม่ทราบ เซี่ยเสี่ยวหลันคนนี้ ต้องไม่โปร่งใสแน่

HSK 7

0:03s

她们毁了我儿子的人生 我也要毁了她们 你

tā men huǐ le wǒ ér zi de rén shēng wǒ yě yào huǐ le tā men nǐพวกเธอทำลายชีวิตลูกชายผม ผมก็จะทำลายพวกเธอเหมือนกัน คุณ

HSK 7

0:03s

谁也毁不了谁的人生

shuí yě huǐ bù liǎo shéi de rén shēngไม่มีใครทำลายชีวิตใครได้ทั้งนั้นแหละ

HSK 2

0:03s

路都是自己走的

lù dōu shì zì jǐ zǒu deคนเราเลือกทางเดินชีวิตเองทั้งนั้น

HSK 4

0:03s

吃了多少苦 受过多少累

chī le duō shǎo kǔ shòu guò duō shǎo lèiต้องลำบากแค่ไหน เหนื่อยยากเท่าไร

PreviousNext