วิธีใช้ "都是报应啊" (dōu shì bào yìng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是报应啊
ทั้งหมดเป็นกรรมตามสนอง
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
23:00
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这是报应 | zhè shì bào yìng | นี่เป็นกรรมตามสนอง |
| 2▶ | 都是报应啊 | dōu shì bào yìng a | ทั้งหมดเป็นกรรมตามสนอง |
| 3 | 十七年前 | shí qī nián qián | เมื่อสิบเจ็ดปีก่อน |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 1 of 8)hǎo piào liàng hǎo bié zhì aสวยจังเลย ประณีตมากเลย zhè me lěng de tiān yòng lěng shuǐ xǐอากาศหนาวขนาดนี้ใช้น้ำเย็นล้าง nǐ bù néng zài wài miàn dài yī wǎn shàng baท่านจะอยู่ข้างนอกทั้งคืนไม่ได้หรอก nǎ ér chū le wèn tí aมันผิดพลาดตรงไหนกันนะ hái shì xǐ jiǎo bǎ tā xià zhe leหรือว่าการล้างเท้าทำให้เขาตกใจ xǐ jiǎo de wēi lì zhè me dà maอานุภาพของการล้างเท้ามันขนาดนั้นเลยหรือ yán gōng zi yè shēn leคุณชายเหยียน ดึกแล้ว shì nú jiā gù lǜ bù zhōuข้าน้อยคิดไม่รอบคอบเอง kě yǐ zài tā wū xiān xiē xī yī xiàก็ไปพักที่ห้องของเขาก่อนได้นะเจ้าคะ zhēn bù dǎ suàn dài tā men jiě mèi liǎ zǒu baคิดจะไม่พาสองพี่น้องไปด้วยจริง ๆ ใช่ไหม cǐ cì yī bié zài jiàn kě jiù nán leหากต้องจากกันครานี้ ก็ยากที่จะได้พบกันแล้วนะ shí shí kè kè mìng xuán yī xiàn maให้ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย ตลอดเวลาอย่างนั้นหรือ zhèng shì yīn wèi shā chǎng dāo jiàn wú yǎnก็เพราะคมดาบในสนามรบไม่มีตา nǐ cái gèng xū yào yī wèi néng gòu jiān qǐเจ้าถึงยิ่งต้องการนายหญิง bǐ xǔ duō shì jiā nǚ dōu jiān rènเข้มแข็งกว่าคุณหนูตระกูลใหญ่หลายคนเสียอีก dàn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào tāแต่ข้าแค่อยากเห็นนาง rú yě cǎo bān sì yì shēng zhǎng de yàng ziเติบโตอย่างอิสรเสรีเหมือนดั่งต้นหญ้า zhè shì bèi dǎ jié leนี่ โดนปล้นมาหรือ nǐ zuó yè bú huì yī wǎn méi shuì baเมื่อคืนท่านไม่ได้นอนทั้งคืนเลยหรือ táng zi nà huǒ jì hān shēng yǒu xiē chǎo rénเสียงกรนของคนงานในโถงมันดังไปหน่อย 
